竹符蕓省翻留滯,可是青云緩步遲
出自宋代蘇頌《太平守梅學(xué)士隔闊累年會(huì)遇京口喜道舊故特枉》:
學(xué)海儒珍昔所知,于令刮目異常時(shí)。
蝸廬何幸紆千騎,螢燭多慚對(duì)九枝。
鉛摘次書才贍雅,麈毛揮辯狀清羸。
竹符蕓省翻留滯,可是青云緩步遲。
注釋參考
竹符
(1).“ 竹使符 ”的省稱?!逗鬂h書·百官志三》:“尚符璽郎中四人。本注曰:舊二人在中,主璽及虎符、竹符之半者?!?/p>
(2).泛指地方長(zhǎng)官印符。 唐 權(quán)德輿 《送孔江州》詩(shī):“才子厭蘭省,邦君榮竹符?!?宋 蘇軾 《皇兄令史贈(zèng)博州防御使傅平侯制》:“故具官令史,端厚有常,靖恭寡過(guò),生不勒於保傅,沒(méi)見思於族姻,宜分竹符,就賜茅社?!?清 曹寅 《書院瓶中杏花將殘漫贈(zèng)三絕句》之二:“慧色為誰(shuí)延一日,竹符新調(diào) 錫山 泉?!眳⒁姟?竹使符 ”。
蕓省
秘書省的別稱。 唐 許渾 《寄袁校書》詩(shī):“勞歌極西望,蕓省有知音?!?宋 梅堯臣 《送劉著作趙弋陽(yáng)宰》詩(shī):“遂除蕓省郎,出治江上縣?!?明 王錂 《尋親記·對(duì)雪》:“鳳閣鸞臺(tái)做了棟梁材,蕓省蘭室做了詞賦魁?!?清 厲荃 《事物異名錄·宮室·秘書省》:“蕓局、蕓省皆謂秘書省也。”
留滯
亦作“ 留蹛 ”。1.停留;羈留?!妒酚洝ぬ饭孕颉罚骸笆菤q天子始建 漢 家之封,而太史公留滯 周南 ,不得與從事,故發(fā)憤且卒?!?唐 王建 《荊門行》:“壯年留滯尚思家,況復(fù)白頭在天涯?!?清 姚衡 《寒秀草堂筆記》卷三:“ 道光 丙申,余留滯 嶺 外者,再閲歲矣?!?冰心 《六一姊》:“ 余媽 還舍不得走……她知道我萬(wàn)不愿再留滯了,只得站起來(lái)謝了 六一姊 ,又和四圍的村婦紛紛道別。”
(2).指扣留,強(qiáng)行留人。 清 紀(jì)昀 《閱微草堂筆記·灤陽(yáng)消夏錄一》:“即將該魂驗(yàn)實(shí)放行,毋得勒索留滯?!?/p>
(3).擱置;阻塞?!度龂?guó)志·魏志·高柔傳》:“﹝ 柔 ﹞處法允當(dāng),獄無(wú)留滯?!薄赌鲜贰ね鮾€傳》:“令史諮事,賓客滿席, 儉 應(yīng)接銓序,傍無(wú)留滯?!?宋 司馬光 《乞與諸位往來(lái)商量公事札子》:“其執(zhí)政有欲商量公事者……所貴論議詳盡,事無(wú)留滯?!?孫中山 《建國(guó)方略·國(guó)際共同開發(fā)實(shí)業(yè)計(jì)劃》:“假使外國(guó)銀行先遵正當(dāng)之途……然后與政府訂契約,則事順易行,豈復(fù)有留滯之憂?”
(4).指擱置之事?!侗饼R書·循吏傳·郎基》:“﹝ 基 ﹞后帶 潁川郡 ,積年留滯,數(shù)日之中剖判咸盡。”
(5).屯積東西;積聚。《史記·平準(zhǔn)書》:“日者,大將軍攻 匈奴 ,斬首虜萬(wàn)九千級(jí),留蹛無(wú)所食。” 司馬貞 索隱:“留蹛無(wú)所食。墆(蹛)音迭,謂貯也。 韋昭 音滯,謂積也。又按《古今字詁》墆今‘滯’字,則墆與滯同。按,謂富人貯滯積穀,則貧者無(wú)所食也。”《后漢書·段熲傳》:“ 匈奴 、種 羌 ,并擅其地,是為癕疽伏疾,留滯脅下,如不加誅,轉(zhuǎn)就滋大?!?/p>
(6).指身處困境?!冻o·東方朔<七諫·怨世>》:“年既已過(guò)太半兮,然埳軻而留滯。” 王逸 注:“言年已過(guò)五十,而輡軻沉滯,卒無(wú)所逢遇也?!?唐 杜甫 《引水》詩(shī):“人生留滯生理難,斗水何直百憂寬?!?宋 司馬光 《送薛水部十丈通判并州》詩(shī):“知君留滯久,從此欲騰驤?!?/p>
(7).指身處困境之人。《漢書·儒林傳序》:“臣謹(jǐn)案詔書律令下者……以治禮掌故以文學(xué)禮義為官,遷留滯?!?顏師古 注:“言治禮掌故之官,本以有文學(xué)習(xí)禮義而為之,又所以遷擢留滯之人?!?/p>
可是
可是 (kěshì) ——連接分句、句子或段落,表示轉(zhuǎn)折關(guān)系,常和前面的“雖然”相呼應(yīng);先由“雖然”引出一層意思,后用“可是”一轉(zhuǎn),引出相反或不一致的意思。相當(dāng)于“但是” but 他雖然有病,可是仍繼續(xù)工作 然而 yet;however;nevertheless 可是他錯(cuò)了 真是;實(shí)在是 really;truly;indeed 要論人家姚大叔,老成持重,又有骨氣,可是百里挑一?!?楊朔《三千里江山》 卻是 in fact;the fact is 現(xiàn)在可是換了一個(gè)說(shuō)法了 是否 whether;whether or not;if [青蠅]卻從鼻尖跑下,又用冷舌頭來(lái)舐我的嘴唇了,不知道可是表示親愛(ài)?!斞浮兑安荨? 還是 or 你這魚是賣的,可是博的?——元· 李文蔚《燕青博魚》青云
青云 (qīngyún) 比喻高官顯爵 high official position 平步青云 舊時(shí)比喻道德高尚有威望 noble 青云之士 比喻隱居 hermit 形入紫闥,而意在青云 天空 sky緩步
緩步 (huǎnbù) 慢步,步伐舒徐 walk slowly;walk unhurrily 他緩步穿過(guò)一條田間小路蘇頌名句,太平守梅學(xué)士隔闊累年會(huì)遇京口喜道舊故特枉名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考