婦人無(wú)力挽斷衣,舟沈身死悔難追。
出自唐朝王建《相和歌辭·公無(wú)渡河》
渡頭惡天兩岸遠(yuǎn),波濤塞川如疊坂。幸無(wú)白{1-1}刃驅(qū)向前,
何用將身自棄捐。蛟龍嚙骨魚食血,黃泥直下無(wú)青天。
男兒縱輕婦人語(yǔ),惜君性命還須取。婦人無(wú)力挽斷衣,
舟沈身死悔難追。公無(wú)渡河,公須自為。
注釋參考
婦人
婦人 (fùrén) 古時(shí)稱士的配偶 lady 天子之妃曰后,諸侯曰夫人,大夫曰孺人,士曰婦人,庶人曰妻?!抖Y記·曲禮下》 已婚婦女;女人 married women 婦人專權(quán),奸臣當(dāng)?shù)?h3>無(wú)力無(wú)力 (wúlì) 沒有力氣 adynamia 四肢無(wú)力 沒有力量 powerless;feel weak;incapable;unable 無(wú)力解決沈身
(1).謂以軀體沉于水中;投水自盡。《后漢書·梁竦傳》:“﹝ 竦 ﹞既徂南土,歷 江 湖,濟(jì) 沅 湘 ,感悼 子胥 、 屈原 以非辜沉身,乃作《悼騷賦》,繫玄石而沉之?!薄逗鬂h書·班固傳下》:“昔 卞和 獻(xiàn)寶,以離斷趾, 靈均 納忠,終於沉身?!?李賢 注:“ 屈原 ,字 靈均 ,納忠於 楚 ,終不見信,自沉於 汨羅 之水而死?!?/p>
(2).沉滯。指長(zhǎng)期不升遷。 明 唐順之 《丁近齋參政像贊》:“弱冠超遷,或快其早;龐眉作尉,或惜其遲。然 駟 ( 顏駟 )也既沉身於郎署,而 誼 ( 賈誼 )也竟墮讒於 湘 湄?!?/p>
王建名句,相和歌辭·公無(wú)渡河名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 山間瘦竹映枯松,歲寒相對(duì)凜君子作者:鄧肅作品:和謝吏部鐵字韻三十四首游山三首
- 家傳奕世無(wú)金玉,樂道經(jīng)年有典墳作者:張觀作品:過(guò)衡山留贈(zèng)廖融
- 為君重洗耳,別酒不須斟作者:洪咨夔作品:贈(zèng)希聲居士
- 乃悟埃塵心,難狀煙霄質(zhì)。
- 一泓瀲滟?gòu)?fù)澄明,半日功夫劚小庭
- 后夜短篷霜月曉作者:劉過(guò)作品:蝶戀花(贈(zèng)張守寵姬)
- 任使輕衫污嬌色,可令纖手洗春泥
- 徒囂終無(wú)贏,驅(qū)馳惟仆仆
- 誰(shuí)道思山心不切,等閑盡出兩三峰。
- 槎頭魚盡無(wú)新語(yǔ),峴首人亡失隱扉作者:李復(fù)作品:過(guò)襄陽(yáng)
- 10人類生存大逃殺