出自宋代張炎《還京樂》:
醉吟處。
都是琴尊,竟日松下語。
有筆床茶灶,瘦筇相引,逢花須住。
正翠陰迷路。
年光荏苒成孤旅。
待趁燕檣,休忘了、玄都前度。
漸煙波遠(yuǎn),怕五湖凄冷,佳人袖薄,修竹依依日暮。
知他甚處重逢,便匆匆、背潮歸去。
莫因循、誤了幽期,應(yīng)孤舊雨。
佇立山風(fēng)晚,月明搖碎江樹。
注釋參考
煙波
煙波 (yānbō) 煙霧籠罩的水面 mist-covered waters 煙波浩渺的洞庭湖 煙波江上使人愁。——唐· 崔顥《黃鶴樓》五湖
(1).古代 吳 越 地區(qū)湖泊。其說不一:(1) 吳縣 南部的湖澤。《周禮·夏官·職方氏》:“東南曰 揚(yáng)州 ……其澤藪曰 具區(qū) ,其川三江,其浸五湖?!?鄭玄 注:“ 具區(qū) 、五湖在 吳 南。浸,可以為陂灌溉者?!?具區(qū) ,即 太湖 。(2)即 太湖 ?!秶Z·越語下》:“果興師而伐 吳 ,戰(zhàn)於 五湖 ?!?韋昭 注:“ 五湖 ,今 太湖 ?!薄段倪x·郭璞〈江賦〉》:“注 五湖 以漫漭,灌三江而漰沛?!?李善 注引 張勃 《吳錄》:“ 五湖 者, 太湖 之別名也。”(3) 太湖 及附近四湖。 漢 趙曄 《吳越春秋·夫差內(nèi)傳》:“入五湖之中。” 徐天祐 注引 韋昭 曰:“ 胥湖 、 蠡湖 、 洮湖 、 滆湖 ,就 太湖 而五?!?北魏 酈道元 《水經(jīng)注·沔水二》:“南江東注於 具區(qū) ,謂之五湖口。五湖謂 長蕩湖 、 太湖 、 射湖 、 貴湖 、 滆湖 也?!?4) 太湖 附近的五個湖?!妒酚洝は谋炯o(jì)》“ 震澤 致定” 唐 張守節(jié) 正義:“五湖者, 菱湖 、 游湖 、 莫湖 、 貢湖 、 胥湖 ,皆 太湖 東岸五灣為五湖,蓋古時應(yīng)別,今并相連?!?/p>
(2). 江 南五大湖的總稱?!妒酚洝と跏兰摇罚骸?大江 之南,五湖之間,其人輕心?!?司馬貞 索隱:“五湖者, 具區(qū) 、 洮滆 、 彭蠡 、 青草 、 洞庭 是也。” 明 楊慎 《丹鉛總錄·地理》:“ 王勃 文‘襟三江而帶五湖’,則總言南方之湖。 洞庭 一也, 青草 二也, 鄱陽 三也, 彭蠡 四也, 太湖 五也?!?洮滆 ,今 江蘇 長蕩湖 、 西滆湖 。 彭蠡 ,今 鄱陽湖 。 青草 ,今 洞庭湖 東南部。
(3).指 洞庭湖 。 唐 杜甫 《歸雁》詩:“年年霜露隔,不過 五湖 秋?!?朱鶴齡 注:“雁至 衡陽 則回。此五湖當(dāng)指 洞庭湖 言?!?/p>
(4).近代稱 華中 、 華東 五大著名湖泊。即 洞庭湖 、 鄱陽湖 、 巢湖 、 洪澤湖 和 太湖 。
(5). 春秋 末 越國 大夫 范蠡 ,輔佐 越王 勾踐 ,滅亡 吳國 ,功成身退,乘輕舟以隱於五湖。見《國語·越語下》。后因以“五湖”指隱遁之所。 晉 葛洪 《抱樸子·正郭》:“法當(dāng)仰隮 商 洛 ,俯泛五湖,追 巢父 於峻嶺,尋漁父於滄浪?!?唐 李白 《書情贈蔡舍人雄》詩:“我縱五湖棹,煙濤恣崩奔?!?清 李漁 《巧團(tuán)圓·聞詔》:“從今后呵,纔知道隱 三湘 泛五湖,這仙緣沒福難圖?!?/p>
凄冷
凄清寒冷;凄涼寒冷。 宋 李上交 《近事會元·霓裳羽衣曲》:“ 開元 中,道人 葉法善 引上入月宮。時秋,上若凄冷,不能久留?;仂短彀?,尚聞仙樂。” 元 岑安卿 《朝陽臺》詩:“蒼藤翠木怯凄冷,精誠夜感 襄王 思?!?元 王逢 《題趙文敏山水》詩:“鹿頭舫子 湖州 歌,想帶南風(fēng)覺凄冷?!?/p>
凄涼冷落;凄清寒冷。 宋 陸游 《舟中對月》詩:“月窺船窗掛凄冷,欲到 渝州 酒初醒。” 清 李漁 《憐香伴·齋訪》:“伶仃。芝蘭玉樹兩無憑,依舊是庭階凄冷。” 清 沉復(fù) 《浮生六記·坎坷記愁》:“時已十月, 平山 凄冷,期以春游。” 劉半農(nóng) 《我們倆》詩:“好凄冷的風(fēng)雨??!”《新華文摘》1982年第1期:“就在這樣灰暗凄冷的家庭氣氛中,年輕寡婦 黑嫂 闖進(jìn)了他們的生活。”
佳人
佳人 (jiārén) 貌美的女子 beautiful woman 美好的人,指懷念的人或理想中的人 good (or fine) person 有才干的人 talent修竹
修竹 (xiūzhú) 細(xì)長的竹子 thin and long bamboo 茂林修竹依依
依依 (yīyī) 形容樹枝柔弱,隨風(fēng)搖擺 supple twigs and tender leaves 楊柳依依 戀戀不舍的樣子 be reluclant to part;feel regret at parting 依依不舍 二情同依依?!队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》 尚依依旁汝?!濉?林覺民《與妻書》 依稀;隱約 dimly 依依墟里煙日暮
日暮 (rìmù) 太陽快落山的時候 at dusk 日暮時分,炊煙裊裊 日暮,所擊殺者無慮百人?!濉?徐珂《清稗類鈔·戰(zhàn)事類》張炎名句,還京樂名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考