京師出大黃，價(jià)直極相當(dāng)

出自宋代釋道璨《偈頌二十五首》：

京師出大黃，價(jià)直極相當(dāng)。
未曾識(shí)道地，枉自費(fèi)商量。

注釋參考

京師

京師 (jīngshī) 帝王的都城 capital (of a country) 自京師來(lái)。——唐· 柳宗元《柳河?xùn)|集》元濟(jì)詣京師?！顿Y治通鑒·唐紀(jì)》赴舉京師?！巍?胡仔《苕溪漁隱叢話(huà)》自京師乘風(fēng)雪?！濉?姚鼐《登泰山記》

大黃

大黃 (dàihuáng) 草本植物,葉子大,花小,淡黃色。塊有苦味,可做瀉藥 Chinese rhubarb

價(jià)直

(1).款額；價(jià)格?！逗鬂h書(shū)·班超傳》：“會(huì)閒者羌亂，西域復(fù)絶，北虜遂遣責(zé)諸國(guó)，備其逋租，高其價(jià)直，嚴(yán)以期會(huì)?！?宋范鎮(zhèn) 《東齋記事》卷四：“前此或限升斗從糶，或抑市井價(jià)直，適足以增其氣燄，而終不能平其價(jià)。”《水滸傳》第一○三回：“我要買(mǎi)一張陳州來(lái)的好角弓。那陳州是東京管下，你是東京人，必知價(jià)直真假?！?/p>

(2).買(mǎi)物所付之款或工費(fèi)。《北齊書(shū)·彭城王浟傳》：“ 浟纖介知人間事，有濕沃縣主簿張達(dá) ，嘗詣州，夜投人舍，食雞羹，浟察知之。守令畢集，浟對(duì)眾曰：‘食雞羹何不還價(jià)直也？’ 達(dá) 即伏罪?！薄栋儆鹘?jīng)·入海取沉水喻》：“燒為炭，詣市賣(mài)之，不得半車(chē)薪之價(jià)直?！?唐玄奘《大唐西域記·印度總述》：“國(guó)家營(yíng)建，不虛勞役，據(jù)其成功，酬之價(jià)直?！?清劉大櫆《松江府通判許君傳》：“先是遠(yuǎn)人負(fù)販至松江，松江姦民取其貨而負(fù)其價(jià)直不還?！?/p>

相當(dāng)

相當(dāng) (xiāngdāng) 兩方面差不多;配得上或能夠相抵 match;balance;correspond to;be equivalent to 得失相當(dāng) 適宜;合適 suitable;fit;appropriate 相當(dāng)?shù)娜诉x 相當(dāng) (xiāngdāng) 很;十分;極 quite;fairly;considerably 這里相當(dāng)清靜足可以,尚 enough 穿這件衣服去參加晚會(huì)就已經(jīng)相當(dāng)好啦

釋道璨名句，偈頌二十五首名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)