蕭條已似連村塢，邂逅應(yīng)容設(shè)晚茶

出自宋代蘇轍《病中賈大夫相訪因游中宮僧舍二首》：

東鄰修竹野僧家，亂柳枯桑一徑斜。
逐客慣曾迂短策，使君何事駐高牙。
蕭條已似連村塢，邂逅應(yīng)容設(shè)晚茶。
慚愧病夫無氣力，隔墻空聽吏兵嘩。

注釋參考

蕭條

蕭條 (xiāotiáo) 寂寥冷落;草木凋零 desolate;bleak 四顧蕭條。——宋· 姜夔《揚(yáng)州慢》少 few 我這樣的行李蕭條,未免叫他瞧不起。——《負(fù)曝閑談》蕭條 (xiāotiáo) 經(jīng)濟(jì)成長退縮 depression 經(jīng)濟(jì)蕭條

村塢

亦作“ 村隖 ”。村莊。多指山村。北周庾信《杏花》詩：“依稀映村塢，爛熳開山城?！?唐白居易《過鄭處士》詩：“聞道移居村塢間，竹林多處獨(dú)開關(guān)。”《舊五代史·唐書·莊宗紀(jì)一》：“ 天祐八年五月丁亥，周德威史建瑭帥三千騎致師於柏鄉(xiāng) ，設(shè)伏於村塢間?！?元本高明《琵琶記·張大公掃墓遇使》：“渡水登山多勞苦，到得這荒村隖。”隖，一本作“ 塢 ”。

邂逅

邂逅 (xièhòu) 不期而遇 meet(a relative,friend,etc)unexpectedly;meet by chance;run into sb. 今夕何夕,見此邂逅。——《詩·唐風(fēng)·綢繆》邂逅發(fā)露,禍及知親。——《后漢書·杜根傳》邂逅迷惑。——《三國志·管寧傳》