出自宋代詹初《云掩月》:
游云紛擾混太清,蒼茫萬(wàn)里晦月明。
豈是貞明能為改,卻緣外面縱且橫。
縱橫云靄盡能撥,一輪即見(jiàn)當(dāng)天發(fā)。
當(dāng)天皎皎月照人,今古何曾人照月。
千江萬(wàn)江月盡圓,千人萬(wàn)人誰(shuí)知焉。
李白江頭捉月死,盡笑李白醉而顛。
江中那有月可捉,舉首獨(dú)立空茫然。
空茫然,月在天,古來(lái)只有一心傳。
休教心外便便言,當(dāng)時(shí)李白醉江邊。
注釋參考
茫然
茫然 (mángrán) 模糊不清的樣子 in the dark;unseeing 拔劍四顧心茫然?!啤?李白《行路難》 茫然無(wú)知 失意的樣子 in absent way;at a loss 茫然不知所措古來(lái)
古來(lái) (gǔlái) 自古以來(lái) since time immemorial 古來(lái)如此 古來(lái)圣賢皆寂寞,唯有飲者留其名?!啤?李白《將進(jìn)酒》 試問(wèn)古來(lái)幾曾見(jiàn)破鏡能重圓。——清· 林覺(jué)民《與妻書(shū)》只有
只有 (zhǐyǒu) 表示必需的條件,下文常用“才”、“方”呼應(yīng) only 只有依靠群眾,才能做好普查工作 唯有;僅有 alone 只有他知道內(nèi)情心傳
心傳 (xīnchuán) 禪宗指不立文字,不依經(jīng)卷,以師徒心心相印傳授佛法 pass on personal teachings to pupils 泛指世世代代相傳的學(xué)說(shuō) a theory passed on from generation to generation詹初名句,云掩月名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 10金魚(yú)壁紙