神交正冥冥,指點空歷歷
出自宋代丁開《漂泊岳陽遇張中行因泛舟洞庭晚宿君山聯(lián)句》:
元氣無根株,地脈有斷絕。
日月互吞吐,云霧自生滅。
楚妃結(jié)幽想,巴客答清吷。
寧知莽蒼中,不假巨鰲力。
勢閱南紀(jì)浮,思隨西風(fēng)發(fā)。
形影寄孤舟,吾道成鴂舌。
笑談?wù)璋?,俯仰不逼?cè)。
每與景物會,未省歡娛畢。
疊翠晚愔愔,墮黃秋的的。
魚龍負(fù)贔贔,獨鳥去不息。
曠原眇周抱,異境超慌惚。
徑度萬頃空,忽得一拳碧。
稍稍雞犬近,依依鐘梵夕。
推門月微墮,煮茗香初歇。
衣裳識霜信,瓶缽了禪悅。
事定心源清,夢回斗柄直。
周游興欲盡,長往計未決。
出門更回首,沙水盪虛白。
美哉神禹功,已矣三苗國。
山川長不朽,愚智俱可惜。
神交正冥冥,指點空歷歷。
慎勿語俗人,桃源恐相失。
注釋參考
神交
神交 (shénjiāo) 彼此慕名而沒有見過面的交誼 be spiritually attracted to a friend one has not met 孤與子瑜,可謂神交?!度龂尽ぶT葛瑾傳》 彼此神交已多年了 指心意投合、相知很深的朋友 close friend 一與見面,便成神交冥冥
冥冥 (míngmíng) 不明亮 dim 天色冥冥 杳以冥 冥?!冻o·屈原·涉江》 薄暮冥冥。——宋· 范仲淹《岳陽樓記》 指人不明事理 benighted 形容高遠;深遠 high and far space 鴻飛冥冥 迷信的人指有鬼神暗中起作用的境界 hades指點
指點 (zhǐdiǎn) 指示;點明 give advice (directions);show how to do sth. 舟人指點。——宋· 陸游《過小孤山大孤山》 指點兩峰?!缎煜伎陀斡洝び吸S山記》歷歷
歷歷 (lìlì) 一個個清晰分明 distinctly;clearly 歷歷可數(shù) 歷歷在目丁開名句,漂泊岳陽遇張中行因泛舟洞庭晚宿君山聯(lián)句名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考