痛飲不妨歌楚些，投閒何幸伴吾儂

出自宋代潘良貴《和三二兄西莊書懷》：

古來達士盡窮空，我愧修身道未豐。
痛飲不妨歌楚些，投閒何幸伴吾儂。

注釋參考

痛飲

[swig;brooze;drink to one's heart's contant;paint the town red] 暢快地喝酒

詳細解釋

盡情地喝酒。南朝宋劉義慶《世說新語·任誕》：“ 王孝伯言：名士不必須奇才，但使常得無事痛飲酒，熟讀《離騷》，便可稱名士。” 唐杜甫《陪章留后侍御宴南樓》詩：“寇盜狂歌外，形骸痛飲中。”《水滸傳》第二三回：“ 柴進教再整杯盤來，勸三人痛飲?！?王西彥《夜宴》六：“他匆匆地結(jié)束了自己的議論，提議加速度猜拳痛飲。”

不妨

不妨 (bùfáng) 最好還是 might as well 你不妨現(xiàn)在就告訴他無任何害處 there is no harm in 你不妨去碰碰運氣表示懷疑或不確定 would 我不妨說,傳導(dǎo)聲音的機械裝置是完善的

楚些

《楚辭·招魂》是沿用楚國民間流行的招魂詞的形式而寫成，句尾皆有“些”字。后因以“楚些”指招魂歌，亦泛指楚地的樂調(diào)或《楚辭》。唐牟融《邵公母》詩：“搔首驚聞楚些歌，拂衣歸去淚懸河……傷心獨有黃堂客，幾度臨風(fēng)詠《蓼莪》?！?宋范成大《gong{1*1}安渡江》詩：“伴愁多楚些，吟病獨吳音?！?清朱錫《幽夢續(xù)影》：“焚香供梅，宜讀陶詩；垂簾供蘭，宜讀楚些?！?程善之《和孟碩獄中詩》之三：“莫倚巫陽歌楚些，杜鵑已喚不如歸。”