出自宋代方岳《次韻鄭僉判》:
詩窮不易辦亭材,只恁荒寒處處苔。
種秫便當(dāng)終老去,愛花能有幾人來。
生前尺足竹三逕,身外無窮水一杯。
未必諸賢知此意,柴門雖設(shè)不曾開。
注釋參考
便當(dāng)
便當(dāng) (biàndang) 方便的;適合于某一特定情景的需要或條件的 convenient 這里乘車很便當(dāng) 順手的;易于操縱、使用的 handy 廚房里的便當(dāng)?shù)墓ぞ? 容易的;簡單的;不需要作多大的努力就能辦到或?qū)Ω兜?easy 房間里的家具不多,收拾起來很便當(dāng) 便當(dāng) (biàndang) 可隨身攜帶的盒飯干糧 box rice 兩個女兒都已上中學(xué),每天自己準(zhǔn)備自己的便當(dāng)終老
終老 (zhōnglǎo) 指度過晚年;養(yǎng)老 spend one’s remaining years till death 為終老之計能有
反問語。古時多見于詩詞。 宋 周邦彥 《蘇幕遮·風(fēng)情》詞:“隴云沉,新月小。楊柳梢頭,能有春多少?” 宋 辛棄疾 《清平樂·木樨》詞:“打來休似年時,小窗能有高低,無頓許多香處,只消三兩枝兒?!?/p>
方岳名句,次韻鄭僉判名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考