出自唐朝貫休《送新羅衲僧》
扶桑枝西真氣奇,古人呼為師子兒。六環(huán)金錫輕擺撼,
萬仞雪嶠空參差。枕上已無鄉(xiāng)國夢,囊中猶挈石頭碑。
多慚不便隨高步,正是風(fēng)清無事時。
注釋參考
扶桑
扶桑 (fúsāng) 亦名朱槿,錦葵科植物?;ü诖笮?是著名觀賞植物 red hibiscus 神話中的樹木名 a kind of tree 湯谷上有扶桑,十日所浴。——《山海經(jīng)·海外東經(jīng)》。 郭璞注:“扶桑,木也。” 郝懿行箋疏:“扶當(dāng)為榑。《說文》云:“榑桑,神木,日所出也?!? 后用來稱東方極遠處或太陽出來的地方 扶桑開朝暈,此高臺端?!段倪x·陸士衡·樂府·日出東南隅行》 行乎東極之外,經(jīng)扶桑之中林?!笏肌秴嵌假x》 傳說中的東方海域的古國名,我國相沿以為日本的代稱 mystic island,usually indicating Japan 扶又若薺。—— 王維《送秘書晁監(jiān)還日本國·序》 扶桑正是秋光好,楓葉如丹照嫩寒。—— 魯迅《送增田君歸國》 赤縣扶桑一衣帶水。—— 郭沫若《沁園春》西真
即 西王母 。 宋 陸游 《玉笈齋書事》詩:“莫笑新霜點鬢鬚,老來卻得少工夫。晨占上古《連山易》,夜對 西真 《五岳圖》?!眳⒁姟?西王母 ”。
古人
古人 (gǔrén) 泛指前人,以區(qū)別于當(dāng)世的人 the ancients;one who has passed away師子
(1).獅子。亦稱狻麑?!稘h書·西域傳上·烏弋山離國》:“ 烏戈 地暑熱莽平……而有桃拔、師子、犀牛?!?唐 元稹 《和李校書·西涼伎》:“師子搖光毛彩豎,胡姬醉舞筋骨柔。” 章炳麟 《漢土始知歐洲各國略說》:“ 開元 七年,因 吐火羅 大酋獻師子、羚羊?!?/p>
(2).佛家用以喻佛,指其無畏,法力無邊。 前蜀 貫休 《寄大愿和尚》詩:“自憐亦是師子子,未逾三載能嚬呻?!眳⒁姟?師子吼 ”。
(3).指古 師子國 ,即今 斯里蘭卡 。《南史·宋紀(jì)中·文帝》:“ 倭 、 百濟 、 呵羅單 、 林邑 、 呵羅他 、 師子 等國并遣使朝貢?!薄缎绿茣の饔騻飨隆熥印罚骸?師子 居西南海中,延袤二千餘里……能馴養(yǎng)師子,因以名國?!?/p>
貫休名句,送新羅衲僧名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考