勞動(dòng)故人龐閣老，提魚(yú)攜酒遠(yuǎn)相尋

出自唐代白居易《病假中龐少尹攜魚(yú)酒相過(guò)》：

宦情牢落年將暮，病假聯(lián)綿日漸深。
被老相催雖白首，與春無(wú)分未甘心。
閑停茶碗從容語(yǔ)，醉把花枝取次吟。
勞動(dòng)故人龐閣老，提魚(yú)攜酒遠(yuǎn)相尋。

注釋參考

勞動(dòng)

勞動(dòng) (láodòng) 為了某種目的或在被迫情況下從事體力或腦力工作 labor;work 不勞動(dòng)者不得食特指體力勞動(dòng) physical labor; manur labor 田間勞動(dòng) 下放勞動(dòng) 勞駕;麻煩 with your leave 只是勞動(dòng)老伯不當(dāng)

故人

故人 (gùrén) 舊交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退。——《三國(guó)演義》古稱前妻或前夫 former wife 悵然遙相望,知是故人(指前夫)來(lái)?！队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》新人從門入,故人(指前妻)從閣去。已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人。——《儒林外史》對(duì)門生故吏既親切又客氣的謙稱 disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后漢書(shū)·楊震傳》

閣老

唐代對(duì)中書(shū)舍人中年資深久者及中書(shū)省、門下省屬官的敬稱。五代、宋以后亦用為對(duì)宰相的稱呼。明清又用為對(duì)翰林中掌誥敕的學(xué)士的稱呼。唐李肇《唐國(guó)史補(bǔ)》卷下：“兩省（中書(shū)省、門下?。┫嗪魹殚w老，尚書(shū)丞郎、郎中相呼為曹長(zhǎng)?！薄杜f唐書(shū)·楊綰傳》：“故事，舍人年深者謂之閣老，公廨雜科，歸閣老者五之四?！?宋鄭文寶《南唐近事》：“一日諸閣老待漏朝堂，語(yǔ)及林泉之事?！?明李贄《復(fù)焦弱侯書(shū)》：“ 趙文肅先生云：‘我這個(gè)嘴，張子這個(gè)臉，也做了閣老，始信萬(wàn)事有前定?！?清趙翼《陔馀叢考·閣老》：“ 蘇州有閣老坊，乃吳匏庵為學(xué)士時(shí)所建，則翰林之在文淵掌誥敕者，亦得稱閣老矣?！?/p>