同來不得同歸去,故國逢春一寂寥
出自唐代杜牧《宣州送裴坦判官往舒州時牧欲赴官歸京》:
日暖泥融雪半銷,行人芳草馬聲驕。
九華山路云遮寺,清弋江村柳拂橋。
君意如鴻高的的,我心懸旆正搖搖。
同來不得同歸去,故國逢春一寂寥。
注釋參考
來不得
來不得 (láibude) 不允許 be impermissible;will not do;permit no 這是一個科學(xué)問題,來不得半點虛偽歸去
歸去 (guīqù) 回去 go back 離家已久,今當歸去故國
故國 (gùguó) 具有悠久歷史的古國 country with a long history 所謂故國者,非謂有喬木之謂也,有世臣之謂也。——《孟子·梁惠王》 祖國,本國 motherland 見故國之旗鼓,感乎生于疇日?!铣骸?丘遲《與陳伯之書》 生活習(xí)慣基本上保持故國的一套 故鄉(xiāng),家鄉(xiāng) native countryside 取醉他鄉(xiāng)客,相逢故國人?!啤?杜甫《上白帝城詩》 舊都。南宋時指汴京 old capital 指舊地;古戰(zhàn)場 old haunt 故國神游,多情應(yīng)笑我,早生華發(fā)?!巍?蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》寂寥
寂寥 (jìliáo) 空廓 open;be deserted and lonely 寂寥無人。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭記》 寂靜;無人倍伴的,獨自一人的 still杜牧名句,宣州送裴坦判官往舒州時牧欲赴官歸京名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
0
糾錯
猜你喜歡
詩詞推薦
最新應(yīng)用