草堂燈暗雨蕭蕭，欲話分?jǐn)y重郁陶

出自宋代魏野《秋夜與陳孟話別》：

草堂燈暗雨蕭蕭，欲話分?jǐn)y重郁陶。
何事琴中猶怨切，凄涼調(diào)里鼓離騷。

注釋參考

草堂

草堂 (cǎotáng) 草廬。隱者所居的簡(jiǎn)陋茅屋 thatched cottage

蕭蕭

蕭蕭 (xiāoxiāo) 形容馬嘶鳴聲 whinny and neigh 馬鳴蕭蕭蕭蕭班馬鳴?！啤?李白《送友人》車轔轔,馬蕭蕭?！啤?杜甫《兵車行》風(fēng)聲 sough;whistle 風(fēng)蕭蕭兮易水寒?！稇?zhàn)國(guó)策·燕策》風(fēng)蕭蕭冷落凄清的樣子 desolate 花白稀疏的樣子 thin 祖父看見(jiàn)了鏡里的白發(fā)蕭蕭

分?jǐn)y

離別。唐李商隱《飲席戲贈(zèng)同舍》詩(shī)：“洞中屐響省分?jǐn)y，不是花迷客自迷?！?宋吳文英《風(fēng)入松》詞：“樓前緑暗分?jǐn)y路，一絲柳，一寸柔情?！?清秋瑾《失題》詩(shī)：“惜別階前雨，分?jǐn)y水上萍?！?/p>

郁陶

(1).憂思積聚貌?！稌?shū)·五子之歌》：“鬱陶乎予心，顏厚有忸怩?！?孔傳：“鬱陶，言哀思也?！?陸德明釋文：“鬱陶，憂思也?！薄睹献印とf(wàn)章上》：“ 象曰：‘鬱陶思君爾。’”《楚辭·九辯》：“豈不鬱陶而思君兮，君之門以九重?！?王逸注：“憤念蓄積盈胸臆也。” 唐陳子昂《臨邛縣令封君遺愛(ài)碑》：“鬱陶增思，寤寐永嘆?！?清姚士陛《月夜泊慈水》詩(shī)：“舟泊聞宵柝，鄉(xiāng)心正鬱陶?！?俞鍔《島南雜詩(shī)》：“蠻蠻蕭雨正鬱陶，挑燈夜半讀《離騷》?！?/p>

(2).引申為凝聚貌。唐杜甫《大雨》詩(shī)：“上天回哀眷，朱夏云鬱陶。”

(3).形容喜而未暢?！抖Y記·檀弓下》“人喜則思陶” 漢鄭玄注：“陶，鬱陶也?！?孔穎達(dá) 疏：“鬱陶者，心初悅而未暢之意也。” 唐虛中《贈(zèng)秀才》詩(shī)：“誰(shuí)解伊人趣，村沽對(duì)鬱陶?！?明湯顯祖《紫簫記·游仙》：“春心鬱陶，春色嬌嬈，花前雁后同驩笑。”

(4).猶郁燠。暑氣蒸郁?！冻鯇W(xué)記》卷三引晉夏侯湛《大暑賦》：“何太陽(yáng)之赫曦，乃鬱陶以興熱?！?/p>

魏野名句，秋夜與陳孟話別名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)