自斷此生今已矣，世間何物更如斯

出自宋代蘇轍《諸子將筑室以畫(huà)圖相示三首》：

積因得果通三世，臨老長(zhǎng)閑自一時(shí)。
久爾觀心終未悟，偶然見(jiàn)道了無(wú)疑。
南遷北返吾何病，片瓦尺椽天與期。
自斷此生今已矣，世間何物更如斯。

注釋參考

此生

這輩子。唐李商隱《馬嵬》詩(shī)之二：“海外徒聞更九州，他生未卜此生休。”《兒女英雄傳》第一回：“這十年裡，我便課子讀書(shū)，成就出一個(gè)兒子來(lái)，也算不虛度此生了?！?/p>

已矣

已矣 (yǐyǐ) finish;be over 語(yǔ)氣詞連用,加強(qiáng)語(yǔ),表示事物的發(fā)展變化,可譯成“啦” “已”為動(dòng)詞,止,完結(jié)?！耙印睘檎Z(yǔ)氣詞“了”?！耙岩印笨勺g成“完了”,“算了” 老夫已矣。——清· 方苞《左忠毅公逸事》而今已矣?！濉?袁枚《祭妹文》

世間

人世間；世界上?！栋儆鹘?jīng)·觀作瓶喻》：“諸佛大龍出，雷音徧世間?！?晉陶潛《飲酒》詩(shī)之三：“有飲不肯飲，但顧世間名。” 唐裴铏《崑崙奴》：“其警如神，其猛如虎，即曹州孟海之犬也。世間非老奴不能斃此犬耳?！?宋陸游《高枕》詩(shī)：“高枕閑看古篆香，世間萬(wàn)事本茫茫?！?明袁宏道《寄散木》：“凡藝到極精處，皆可成名，強(qiáng)如世間浮泛詩(shī)文百倍?！?楊朔《滇池邊上》：“自古以來(lái)，人們常有個(gè)夢(mèng)想，但愿世間花不謝，葉不落，一年到頭永遠(yuǎn)是春天。”

何物

亦作“ 何勿 ”。1.什么東西；什么人。《管子·小問(wèn)》：“ 桓公曰：‘何物可比於君子之德乎？’” 南朝宋劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·言語(yǔ)》：“帝問(wèn)曰：‘ 夏侯湛作《羊秉敘》，絶可想。是卿何物？有后不？’” 南朝宋劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·方志》：“ 盧志於眾坐問(wèn) 陸士衡：‘ 陸遜陸抗是君何物？’”

(2).什么，哪一個(gè)。南朝宋劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·雅量》：“潮水至，沉令起彷徨，問(wèn)：‘牛屋下是何物人？’”《晉書(shū)·王衍傳》：“既去，目而送之曰：‘何物老嫗，生寧馨兒！然誤天下蒼生者，未必非此人也?！薄逗鬂h書(shū)·文苑傳·禰衡》“死公！云等道” 唐李賢注：“等道，猶今言何勿語(yǔ)也?！?宋岳珂《桯史·天子門(mén)生》：“ 檜大怒曰：‘我殺趙逵，如獼狐兔耳，何物小子，乃敢爾耶！’”