父怒,撻之,已而復(fù)如初
出自明代宋濂《王冕好學(xué)》:
王冕者,諸暨人。
七八歲時(shí),父命牧牛隴上,竊入學(xué)舍,聽諸生誦書;聽已,輒默記。
暮歸,忘其牛。
或牽牛來責(zé)蹊田者。
父怒,撻之,已而復(fù)如初。
母曰:“兒癡如此,曷不聽其所為?”冕因去,依僧寺以居。
夜?jié)摮?,坐佛膝上,?zhí)策映長(zhǎng)明燈讀之,瑯瑯達(dá)旦。
佛像多土偶,獰惡可怖;冕小兒,恬若不見。
安陽韓性聞而異之,錄為弟子,學(xué)遂為通儒。
性卒,門人事冕如事性。
時(shí)冕父已卒,即迎母入越城就養(yǎng)。
久之,母思還故里,冕買白牛駕母車,自被古冠服隨車后。
鄉(xiāng)里兒競(jìng)遮道訕笑,冕亦笑。
選自《元史·王冕傳》
注釋參考
已而
已而 (yǐ’ér) 不久;后來 soon 突然雷電大作,已而大雨傾盆 已而夕陽在山,人影散亂,太守歸而賓客從也?!?宋· 歐陽修《醉翁亭記》 已而英、 霍山師大起。—— 清· 全祖望《梅花嶺記》 罷了;算了 let it be 時(shí)而(疊用) sometimes…sometimes… 旁觀皆為之嘻笑,已而嘆駭,已而怒罵。——宋· 陳亮《甲辰答朱元晦書》如初
如初 (rúchū) 跟原來一樣 as before 地震過后,房子完好如初宋濂名句,王冕好學(xué)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考