薄紗衫子輕籠玉,削玉身材瘦怯風(fēng)
出自宋代趙長(zhǎng)卿《鷓鴣天(初夏試生衣,而婉卿持素扇索詞,因作此書(shū)于扇上)》:
牙領(lǐng)番騰一線紅。
花兒新樣喜相逢。
薄紗衫子輕籠玉,削玉身材瘦怯風(fēng)。
人易老,恨難窮。
翠屏羅幌兩心同。
既無(wú)閑事縈懷抱,莫把雙蛾皺碧峰。
注釋參考
薄紗
薄紗 (báoshā) 菲薄的紗制品或透明織物 peekaboo 披上薄紗的睡衣衫子
(1).古代婦女穿的袖子寬大的上衣。 五代 馬縞 《中華古今注·衫子背心》:“衫子,自 黃帝 無(wú)衣裳,而女人有尊一之義,故衣裳相連。 始皇 元年,詔宮人及近侍宮人,皆服衫子,亦曰半衣,蓋取便於侍奉?!?宋 高承 《事物紀(jì)原·衣裘帶服·衫子》:“﹝《實(shí)録》﹞曰:‘女子之衣與裳連,如披衫,短長(zhǎng)與裙相似, 秦始皇 方令短作衫子,長(zhǎng)袖猶至於膝。’宜衫裙之分自 秦 始也?!?唐 元稹 《白衣裳》詩(shī)之二:“藉絲衫子柳花裙,空著沉香慢火熏?!?/p>
(2).為上衣的通稱?!端疂G傳》第十六回:“ 楊志 戴上涼笠兒,穿著青紗衫子,繫了纏帶行履麻鞋,跨口yao{1*1}刀,提條樸刀。”《jin{1*1}瓶{1*1}梅詞話》第一回:“﹝ 潘金蓮 ﹞梳一個(gè)纏髻兒,著一件扣身衫子?!?沉從文 《中國(guó)古代服飾研究·東晉竹林七賢圖磚刻》:“幾個(gè)人穿的衣服,照 劉熙 《釋名》,應(yīng)當(dāng)叫衫子,和 漢 代袍不同處,是衣無(wú)袖端,敞口。”今指中式單上衣。 郭沫若 《我的童年》第一篇六:“她穿著一件洗白了的蔥白竹衫子?!?/p>
身材
身材,身才 (shēncái,shēncái) 在直立狀態(tài)下的自然身高 stature 一個(gè)身材高大的男人 指身體的高矮胖瘦 figure 身材苗條 五短身材,白凈面皮,沒(méi)甚髭須,約有三十余歲。——《水滸傳》第十四回瘦怯
猶瘦弱。 宋 高觀國(guó) 《解連環(huán)》詞:“弄影搖晴,恨閑損。春風(fēng)時(shí)節(jié),隔郵亭。故人望斷,舞腰瘦怯?!?元 湯式 《湘妃游月宮·春閨即事》曲:“病乜斜恰似醉乜斜,身瘦怯那堪影瘦怯,人薄劣何況情薄劣?!?明 鄭虛舟 《沉醉東風(fēng)·大揭帖》套曲:“一團(tuán)嬌香肌瘦怯,半含羞粉容輕貼?!?清 沉復(fù) 《浮生六記·閨房記樂(lè)》:“至 乾隆 庚子正月二十二日花燭之夕,見(jiàn)瘦怯身材依然如昔?!?/p>
趙長(zhǎng)卿名句,鷓鴣天(初夏試生衣,而婉卿持素扇索詞,因作此書(shū)于扇上)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考