十年憔悴到秦京,誰料翻為嶺外行。
出自唐朝柳宗元《衡陽與夢得分路贈別》
十年憔悴到秦京,誰料翻為嶺外行。
伏波故道風(fēng)煙在,翁仲遺墟草樹平。
直以慵疏招物議,休將文字占時名。
今朝不用臨河別,垂淚行行便濯纓。
注釋參考
十年
形容時間長久?!蹲髠鳌べ夜哪辍罚骸耙晦挂皇~,十年尚猶有臭。” 楊伯峻 注:“十年,言其久也。” 唐 賈島 《劍客》詩:“十年磨一劍,霜刃未曾試?!?/p>
憔悴
憔悴 (qiáocuì) 黃瘦;瘦損 wan and sallow 憔悴孤虛。——[英]赫胥黎著、 嚴(yán)復(fù)譯《天演論》 形容憔悴 憔悴了許多 枯萎;凋零 (of plants) withered 花有點憔悴 困頓 weary 漂淪憔悴?!啤?白居易《琵琶行(并序)》詩 生民憔悴 煩惱 be worrid 何苦將錢去買憔悴,白折了五百兩銀子,又送了五條性命。——《二刻拍案驚奇》秦京
指 秦國 首都 咸陽 。 唐 宋子問 《早發(fā)韶州》詩:“緑樹 秦京 道,青云 洛水 橋?!?/p>
誰料
豈料?!抖昴慷弥脂F(xiàn)狀》第十四回:“所以我只好送他幾吊錢的乾脩,由他住在關(guān)上。誰料他又會偷東西呢!” 魯迅 《吶喊·社戲》:“誰料照例,人都滿了,連立足也難。”
外行
(1) [philistine;ignoramus]∶對知識的某一專門領(lǐng)域一無所知的人
(2) [layman;greenhorn]∶不屬于某專業(yè)或不專于某門知識或藝術(shù)的人
(3) [one who is out of one's line]∶本業(yè)稱不屬于本業(yè)的人為“外行”
(4) [lay;unprofessional]∶非專業(yè)性的
詳細(xì)解釋對某種事情、工作不懂或缺乏經(jīng)驗。亦指外行的人。《儒林外史》第三十回:“ 葦 兄,你這話更外行了?!薄抖昴慷弥脂F(xiàn)狀》第一百回:“做書生意,我本是外行?!?周而復(fù) 《上海的早晨》第四部四七:“歷史資料真的沒有嗎?要說沒有,那是騙外行的話?!?/p>
柳宗元名句,衡陽與夢得分路贈別名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考