松柏蒼蒼俱壽相，更千年、雪鶴鳴相和

出自宋代李昴英《賀新郎（丙辰自壽、游景泰小隱作）》：

天地中間大。
縱遨游、登山臨水，散人一個。
學(xué)易已來秋又六，肯趁名韁利鎖。
得日日、安閑笑過。
金馬玉堂也曾到，盡不妨、拍手溪頭坐。
風(fēng)蒻笠，月蘭舸。
今朝記是初生我。
近小春、黃{1~1}菊猶葩，早梅將朵。
拔宅危巔窮勝踐，指點(diǎn)塵寰蟻磨。
看澗底、飛泉珠顆。
松柏蒼蒼俱壽相，更千年、雪鶴鳴相和。
安期老，舉杯賀。

查看所有李昴英詩詞作品

注釋參考

松柏

松柏 (sōngbǎi) 松樹與柏樹 pine and cypress 東西植松柏,左右種梧桐。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》比喻堅(jiān)貞的潔操 chaste;pure and undefiled 歲不寒無以知松柏,事不難無以知君子?！盾髯印ご舐浴? 指墳?zāi)?。因古人墓地多植松柏而得?grave 將軍松柏不剪,親戚安居。高臺未傾,愛妾尚在。悠悠爾心,亦何言?！段倪x·丘遲·與陳伯之書》

蒼蒼

蒼蒼 (cāngcāng) 灰白色的 ashy;pale;grey 兩鬢蒼蒼十指黑無邊無際、空闊遼遠(yuǎn)的 be vast and hazy 天蒼蒼,地茫茫茂盛,眾多的樣子 flourishing 蒹葭蒼蒼。——《詩·秦風(fēng)·蒹葭》

壽相

相術(shù)用語。指主長壽的形象特征。宋陳摶《神相全編·壽相格》：“五岳豐隆……鼻梁高聳，以上皆壽相?！?清趙翼《老柳腹裂二丈許而枝葉特茂》詩：“殘軀漫比半死桐，壽相端推不材木?！?茅盾《一個女性》：“他自己在十六七時(shí)是渾渾噩噩的，所以覺得十六歲的女孩子便那么練達(dá)人情世故不是‘壽相’?！?/p>

千年

極言時(shí)間久遠(yuǎn)。晉陶淵明《挽歌詩》：“幽室一已閉，千年不復(fù)朝?！?南朝梁沉約《齊故安陸昭王碑文》：“蓋百代之儀表，千年之領(lǐng)袖。” 唐盧照鄰《中和樂章·歌登封》：“山稱萬歲，河慶千年?！?mao{1~1}澤{1*1}東《浪淘沙·北戴河》詞：“往事越千年，魏武揮鞭?！?/p>