出自唐代白居易《官宅》:
紅紫共紛紛,祗承老使君。
移舟木蘭棹,行酒石榴裙。
。
水色窗窗見(jiàn),花香院院聞。
戀他官舍住,雙鬢白如云。
注釋參考
紅紫
(1).紅色與紫色。古代以青、赤、白、黑、黃為正色,紅紫則是正色以外的間色?!墩撜Z(yǔ)·鄉(xiāng)黨》:“紅紫不以為褻服?!?朱熹 集注:“紅紫,閒色不正,且近於婦人女子之服也。褻服,私居服也。” 漢 揚(yáng)雄 《法言·吾子》:“或問(wèn)‘蒼蠅紅紫’。曰:‘明視?!?李軌 注:“蒼蠅間於白黑;紅紫,似朱而非朱也。” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·情采》:“正采耀乎朱藍(lán),間色屏於紅紫?!?清 曹寅 《孔雀》詩(shī):“有時(shí)妬紅紫,獨(dú)立愁云天?!?/p>
(2).紅花與紫花。 唐 韓愈 《晚春》詩(shī):“草樹(shù)知春久不歸,百般紅紫鬭芳菲?!?宋 韓維 《送孔先生還山》詩(shī):“東風(fēng)吹百花,紅紫滿巖谷?!?/p>
紛紛
紛紛 (fēnfēn) 多而雜亂 numerous and confused;in succession 千里黃云白日曛,北風(fēng)吹雁雪紛紛。——唐· 高適《別董大》 紛紛暮雪下轅門,風(fēng)掣紅旗凍不翻?!啤?岑參《白雪歌送武判官歸京》 一個(gè)接一個(gè)地,接二連三地 one after another 霓為衣兮風(fēng)為馬,云之君兮紛紛而來(lái)下?!啤?李白《夢(mèng)游天姥吟留別》祗承
猶祗奉?!稌?shū)·大禹謨》:“文命敷于四海,祗承于帝?!?唐 沉亞之 《秦夢(mèng)記》:“侍女祗承,分立左右者數(shù)百人?!薄顿Y治通鑒·唐中宗景龍三年》:“曹署典吏,困于祗承?!?/p>