多事東風(fēng)入閨闥，盡飄芳思委江城

出自唐代李紳《新樓詩二十首北樓櫻桃花》：

開花占得春光早，雪綴云裝萬萼輕。
凝艷拆時(shí)初照日，落英頻處乍聞鶯。
舞空柔弱看無力，帶月蔥蘢似有情。
多事東風(fēng)入閨闥，盡飄芳思委江城。

注釋參考

多事

多事 (duōshì) 事故或事變多的 eventful 多事之秋干涉別人的事 interfering 你不必多他的事做多余的或不應(yīng)該做的事 meddlesome 他總愛多事

東風(fēng)

東風(fēng) (dōngfēng) 從東方吹來的風(fēng) easterly 小樓昨夜又東風(fēng)?！咸啤?李煜《虞美人》春天的風(fēng) spring breeze 比喻革命的巨大力量或高漲的革命氣勢(shì) driving force of revolution 東風(fēng)吹向天地外,蕩盡人間群魔妖。——《天安門詩八首》

閨闥

(1).宮禁的門戶。《文選·何晏＜景福殿賦＞》：“青瑣銀鋪，是為閨闥?！?劉良注：“閨闥，門類?！币嘟柚笇m禁?！赌淆R書·陳顯達(dá)傳》：“淫犯先宮，穢興閨闥。”

(2).婦女所居內(nèi)室的門戶。《樂府詩集·雜曲歌辭二·傷歌行》：“微風(fēng)吹閨闥，羅帷自飄颺。” 宋蘇洵《張益州畫像記》：“有女娟娟，閨闥閑閑?！?茅盾《動(dòng)搖》八：“春的氣息，吹開了每一家的門戶，每一個(gè)閨闥，每一處暗陬，每一顆心?！?/p>

(3).特指夫婦的居室。明徐渭《吳孝子墓志銘》：“父死，侍母寢，足不至閨闥，冬燠衾，幾四十年如一日?！?清蒲松齡《聊齋志異·邵女》：“ 柴忿出，獨(dú)宿數(shù)月，不踐閨闥?！?清譚嗣同《仁學(xué)》三七：“直於室家施申韓，閨闥為岸獄，是何不幸而為婦人，乃為人申韓之，岸獄之。”

(4).指家門、家庭。清劉大櫆《錢節(jié)婦傳》：“節(jié)婦之姑亦方氏，死震澤水者也。一閨闥間，節(jié)烈相繼，豈不偉哉！” 清龔自珍《古史鉤沉論四》：“若夫其姓賓也，其籍外臣也，其進(jìn)非世及也，其地非閨闥燕私也。” 康有為《大同書》己部第一章：“雖以萬石之家規(guī)，柳氏之世范，其孝友之名愈著，則其閨闥之怨愈甚。”

(5).借指女眷。宋沉括《夢(mèng)溪筆談·雜志二》：“客至，欲致敬於閨闥，則立使人而拜之；使人入見所禮，乃再拜致命。” 明唐順之《敘廣右戰(zhàn)功》：“賊耳目徧官府左右，官府閨闥動(dòng)se{1|1}情性，賊在谿峝千百里外輒知?！?王闿運(yùn) 《湘綺樓論詩文體法》：“ 晉人浮靡，用為談資，故入以玄理；宋齊游宴，藻繪山川；梁陳巧思，寓言閨闥：皆知情不可放，言不可肆，婉而多思，寓情於文，雖理不充周，猶可諷誦。”