出自唐朝劉言史《代胡僧留別》
此地緣疏語(yǔ)未通，歸時(shí)老病去無窮。
定知不徹南天竺，死在條支陰磧中。
注釋參考
不徹
(1).不循常道?！对?shī)·小雅·十月之交》：“天命不徹，我不敢傚我友自逸?！?毛 傳：“徹，道也。” 陳奐 傳疏：“不道……不循道而行。”
(2).不盡；不完。 元 無名氏 《漁樵記》第二折：“你看我似糞土之墻朽木材，斷然是捱不徹饑寒，禁不過氣惱。”
南天竺
(1).南部 印度 。 印度 古稱 天竺國(guó) ，分東、南、西、北、中五部。 北魏 酈道元 《水經(jīng)注·河水一》：“自 新頭河 至 南天竺國(guó) ，迄於 南海 ，四萬(wàn)里也?！?唐 李白 《僧伽歌》：“此僧本住 南天竺 ，為法頭陀來此國(guó)?！?/p>
(2).灌木名。 宋 陸游 《新寒》詩(shī)：“安石榴房初小坼，南天竺子亦微丹?！?元 李衎 《竹譜詳錄》卷七：“藍(lán)田竹，在處有之，人家喜栽花圃中。木身，上生小枝，葉葉相對(duì)，而頗類竹……世傳以為子碧如玉，取 藍(lán)田 種玉之義，故名。或云：此本自 南天竺國(guó) 來，自為南天竺，人訛為藍(lán)田竹。”
(3).曲名。參閱 唐 崔令欽 《教坊記·曲名表》。
條支
亦作“ 條枝 ”。1.古 西域 國(guó)名。約在今 伊拉克 境內(nèi)?！妒酚洝ご笸鹆袀鳌罚骸?條枝 ，在 安息 西數(shù)千里，臨 西海 ?！薄稘h書·西域傳上·安息國(guó)》：“﹝ 安息 ﹞北與 康居 、東與 烏弋山離 、西與 條支 接?！薄段簳の饔騻鳌げㄋ埂罚骸?波斯國(guó) ，都 宿利城 ，在 忸密 西，古 條支國(guó) 也?！?/p>
(2). 唐 代西域地名。在今 蘇聯(lián) 吉爾吉斯 和 哈薩克 一帶。 唐 設(shè) 條枝 都督府。 唐 李白 《戰(zhàn)城南》詩(shī)：“洗兵 條支 海上波，放馬 天山 雪中草?！薄杜f唐書·地理志三》：“ 條枝都督府 於 訶達(dá)羅支國(guó) 所治 伏寶瑟顛城 置，以其王領(lǐng)之。仍於其部分置八州。”
陰磧
塞外的沙漠。塞外寒冷，故稱。 唐 張仲素 《塞下曲》之五：“陰磧茫茫塞草肥，桔橰烽上暮云飛。”
劉言史名句，代胡僧留別名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
