故人相別盡朝天，苦竹江頭獨(dú)閉關(guān)。

出自唐朝韋莊《江上題所居》

故人相別盡朝天，苦竹江頭獨(dú)閉關(guān)。落日亂蟬蕭帝寺，
碧云歸鳥謝家山。青州從事來偏熟，泉布先生老漸慳。
不是對(duì)花長(zhǎng)酩酊，永嘉時(shí)代不如閑。

注釋參考

故人

故人 (gùrén) 舊交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退?！度龂?guó)演義》古稱前妻或前夫 former wife 悵然遙相望,知是故人(指前夫)來?！队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》新人從門入,故人(指前妻)從閣去。已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人?！度辶滞馐贰? 對(duì)門生故吏既親切又客氣的謙稱 disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后漢書·楊震傳》

相別

謂彼此分別。宋蘇軾《和子由宿逍遙堂》序：“﹝余﹞以為今者宦游相別之日淺，而異時(shí)退休相從之日長(zhǎng)。”《古今小說·楊謙之客舫遇俠僧》：“﹝ 龐老人 ﹞請(qǐng)眾老人吃些酒食，各人相別?！?/p>

鬧別扭。元本高明《琵琶記·伯喈拒婚》：“他勢(shì)壓朝班，威傾京國(guó)，你卻與他相別；只怕他轉(zhuǎn)日迴天，那時(shí)須有個(gè)決裂。” 錢南揚(yáng) 校注：“別，即鬧別扭之意?！?/p>

朝天

(1).朝見天子。唐王維《聞逆賊凝碧池作樂》詩(shī)：“萬戶傷心生野煙，百僚何日再朝天。” 宋張孝祥《蝶戀花》詞：“待得政成民按堵，朝天衣袂翩翩舉?！?明李攀龍《元日早朝》詩(shī)：“禁城春色引朝天，接跡夔龍近法筵?！?清曹寅《春日過顧赤方先生寓居》詩(shī)：“逆旅藥香花覆地，長(zhǎng)安日暖夢(mèng)朝天。”

(2).朝見天帝。唐呂巖《七言》詩(shī)之四三：“還丹功滿未朝天，且向人間度有緣?！?宋范成大《祭灶詞》：“古傳臘月二十四，灶君朝天欲言事。” 清吳騫《扶風(fēng)傳信錄》：“醉涂司命欲朝天，爆竹聲中惜逝川。惟有仙人丹灶畔，不知今夕是何年?！?慶余《成都月市竹枝詞》：“一步朝天須一拜，恨郎腰瘦太苗條。”

(3).向上；向天空方向?！斗馍裱萘x》第三二回：“走至后營(yíng)，見飛虎臥在氈毯上，以面朝天，形如白紙，閉目無言?！?朱自清《執(zhí)政府da{1-1}屠{1|1}殺記》：“我不知衛(wèi)隊(duì)的第一排槍是不是朝天放的，但即使是朝天放的，也不算是警告?！?/p>

苦竹

苦竹 (kǔzhú) 竹的一種。稈矮小,節(jié)比別的竹子長(zhǎng)。 bitter bamboo 筍苦

江頭

江邊，江岸。隋煬帝《鳳艒歌》：“三月三日向江頭，正見鯉魚波上游。” 唐姚合《送林使君赴邵州》詩(shī)：“江頭斑竹尋應(yīng)遍，洞里丹砂自採(cǎi)還?！?元沉禧《一枝花·詠雪景》套曲：“這其間江頭有客尋歸艇，我這里醉里題詩(shī)漫送程。” 蘇曼殊《碎簪記》：“又明日為十八日，友人要余赴江頭觀潮?！?/p>