冤家早是沒膽量，遭逢著很毒爹娘

出自元代貫云石《【雙調(diào)】醉{1~1}春{1~1}風(fēng)》：

羞畫遠(yuǎn)山眉，不タ宮樣妝，平白地招攬這場(chǎng)愁。
枉了那舊日恩情，舊時(shí)風(fēng)韻，。
直恁么改模奪樣。
。
　　冤家早是沒膽量，遭逢著很毒爹娘。
赤緊地家私十分怏，生。
紐做水遠(yuǎn)山長(zhǎng)。
。
　　早是愁懷百倍傷，那更值秋光，逐朝倚定門兒望。
怯昏黃，。
怕的是塞角韻悠揚(yáng)。
。
　　入蘭堂，斷人腸，塞鴻相和蛩吟響。
燒殘沉麝，滅了銀。
。
卻欲待剛睡些，隔紗窗涼月兒轉(zhuǎn)回廊。
。
　　簌朱簾猛然離了繡幌，攜手相將入洞房。
欲訴相思曉雞唱，好。
夢(mèng)驚回淚萬(wàn)行，都滴在枕頭兒上。
。

查看所有貫云石詩(shī)詞作品

注釋參考

冤家

(1) [enemy;foe]∶死對(duì)頭,指有冤仇的人

冤家相見,分外眼紅

(2) [one's destined love]∶稱給自己帶來痛苦而又不舍拋棄的似恨而又實(shí)愛的人

這一干風(fēng)流冤家,尚未投胎入世。——《紅樓夢(mèng)》

詳細(xì)解釋

(1).仇人。唐張鷟《朝野僉載》卷六：“ 梁簡(jiǎn)文王之生，誌公謂武帝曰：‘此子與冤家同年生。’其年侯景生於雁門，亂梁誅蕭氏略盡?！薄毒劳ㄑ浴ぺw太祖千里送京娘》：“此去倘然冤家狹路相逢，教他雙雙受死。”《儒林外史》第十四回：“我這里將就墊二三十兩銀子把與他，他也只當(dāng)是拾到的，解了這個(gè)冤家罷。” 沙汀《困獸記》十五：“我姓章，她姓鄔，既不是親家，也不是冤家。”

(2).對(duì)情人的昵稱。唐無名氏《醉公子》詞：“門外猧兒吠，知是蕭郎至。剗襪下香階，冤家今夜醉?！?元王實(shí)甫《西廂記》第四本第一折：“望得人眼欲穿，想得人心越窄，多管是冤家不自在?！薄痘ǔ恰?981年第1期：“我呆呆地望著她，望著這個(gè)曾經(jīng)撥動(dòng)過我的心弦、牽動(dòng)過我的情思的冤家?！?/p>

(3).泛指似恨實(shí)愛、給自己帶來苦惱而又舍不得的人?！都t樓夢(mèng)》第九八回：“這么著，我還得那邊去招呼那個(gè)冤家呢。” 杜鵬程《保衛(wèi)延安》第二章：“她把孩子摟到懷里，眼淚從那干皺的臉上淌下來。邊哭邊說：‘唉，不懂事的冤家?！?/p>

早是

(1).已是。唐王勃《秋江送別》詩(shī)之一：“早是他鄉(xiāng)值早秋，江亭明月帶江流?！?宋孫光憲《浣溪沙》詞之五：“早是銷魂殘燭影，更愁聞著品絃聲?！?元無名氏《碧桃花》第二折：“他早是一言既出，你可休心下疑惑。”《花月痕》第六回：“再看秋痕，早是秋波盈盈，默然不語(yǔ)?！?/p>

(2).幸而，幸好。元馬致遠(yuǎn) 《岳陽(yáng)樓》第二折：“倒諕我一跳，早是不曾打著我的耳朵。” 元王實(shí)甫《西廂記》第一本第二折：“先生是何言語(yǔ)！早是那小娘子不聽得哩，若知呵，是甚意思！”《西游記》第二三回：“ 悟空這潑猴，他把馬兒驚了，早是我還騎得住哩！”

膽量

膽量 (dǎnliàng) 不怕危險(xiǎn)困難的精神;敢作敢為無所畏懼的魄力 courage;guts;pluck;bravary;boldness 人們?nèi)狈σ话愕哪懥?h3>遭逢遭逢 (zāoféng) 遇見;遇到 meet with 遭逢盛世辛苦遭逢起一經(jīng)?！巍?文天祥《過零丁洋》泛指人生的遭遇歷程 lot 他半生的遭逢是很曲折的