田園空有處，兄弟未成人

出自唐代李端《贈薛戴》：

曉霧忽為霜，寒蟬還罷響。
行人在長道，日暮多歸想。
射策本何功，名登絳帳中。
遂矜丘室重，不料阮途窮。
交結慚時輩，龍鐘似老翁。
機非鄙夫正，懶是平生性。
欹枕鴻雁高，閉關花藥盛。
廚煙當雨絕，階竹連窗暝。
欲賦苦饑行，無如消渴病。
舊業(yè)歷胡塵，荒原少四鄰。
田園空有處，兄弟未成人。
毛義心長苦，袁安家轉貧。
今呈胸臆事，當為淚沾巾。

查看所有李端詩詞作品

注釋參考

田園

田園 (tiányuán) 田地與園圃 fields and gardens 農村;鄉(xiāng)下 countryside 描繪或表現村民生活的,尤其是以理想化和習俗化的手法 pastoral 田園詩田園文學

有處

謂有處置的辦法。《古今小說·蔣興哥重會珍珠衫》：“你兩人且莫悲傷，我看你不像哥妹，快説真情，下官有處。”《警世通言·宋小官團圓破氈笠》：“ 宋敦道：‘這價錢也是公道了。’想起……不上一百銅錢，總湊與他，還不勾一半?！矣刑幜耍?劉順泉的船在楓橋不遠?！銓?陳三郎道：‘價錢依了你，只是還要到一個朋友處借辦，少頃便來。’”

有處所?！秴问洗呵铩む鞯馈罚骸?黃帝曰：‘帝無常處也，有處者乃無處也?！?陳奇猷校釋：“此文謂帝無永恒不變之處所，乃是在‘有處所’與‘無處所’之間遞相變換。”