出自元代楊維楨《乞巧詞》:
天上星重會(huì),征西客未歸。
殷勤乞方便,靈鵲度人飛。
注釋參考
殷勤
殷勤 (yīnqín) 情意深厚 deep affection 鞠養(yǎng)殷情 致殷勤之意?!巍?司馬光《資治通鑒》 熱情周到 solicitous 殷勤的服務(wù)員 勤奮 industrious 殷勤小心 禮物 present 日后致殷勤方便
方便 (fāngbiàn) 婉辭。大小便 go to the lavatory 方便 (fāngbiàn) 便利的 convenient 商店設(shè)立在對(duì)群眾方便的地點(diǎn) 適宜的 fit 這兒說(shuō)話不方便 有富余的錢 have money to spare or lend 這幾天手頭不方便 幫忙,照顧 help 望周全方便靈鵲
即喜鵲。俗稱鵲能報(bào)喜,故稱?!肚萁?jīng)》:“靈鵲兆喜?!?張華 注:“鵲噪則喜生?!?五代 王仁裕 《開(kāi)元天寶遺事·靈鵲喜事》:“時(shí)人之家,聞鵲聲,皆為喜兆,故謂靈鵲報(bào)喜?!?元 張國(guó)賓 《薛仁貴》第四折:“這靈鵲兒噪晚衙,喜蛛兒在簷前掛。” 清 龔自珍 《南歌子·自題近詞卷尾》詞:“靈鵲飛秋夕,香車駕暮煙?!?/p>
楊維楨名句,乞巧詞名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考