尊前白發(fā)時(shí)間樂(lè),燭下紅妝分外明
出自宋代韓維《謝厚卿載酒見(jiàn)過(guò)》:
黃花池館雨余清,載酒親迂太守旌。
交契早陪廊廟語(yǔ),賓歡曲盡里閭情。
尊前白發(fā)時(shí)間樂(lè),燭下紅妝分外明。
今日始諳閑氣味,十年枉卻嘆勞生。
注釋參考
尊前
(1).在酒樽之前。指酒筵上。 唐 馬戴 《贈(zèng)友人邊游回》詩(shī):“尊前語(yǔ)盡北風(fēng)起,秋色蕭條胡雁來(lái)?!?南唐 李煜 《虞美人》詞:“笙歌未散尊前在,池面冰初解。” 宋 晏幾道 《滿庭芳》詞:“漫留得尊前,淡月西風(fēng)?!?明 陳所聞 《初春看晴雪》曲:“喜尊前花萼相輝,聽(tīng)曲里陽(yáng)春同調(diào)?!?/p>
(2).尊長(zhǎng)之前。書(shū)信中的敬詞?!段饔斡洝返诎司呕兀骸拔铱此由蠈?xiě)著‘……右啟,祖翁 九靈元圣 老大人尊前’?!?/p>
白發(fā)
白發(fā) (báifà) 白頭發(fā) white hair 白發(fā)誰(shuí)家翁媼?!翖壖病肚迤綐?lè)》時(shí)間
時(shí)間 (shíjiān) time 時(shí)鐘上、日歷上的具體的分、小時(shí)、天或年;準(zhǔn)確的時(shí)刻或日期 時(shí)間是半夜 現(xiàn)在是什么時(shí)間了 事物(如某些行動(dòng)、過(guò)程或情況)存在或繼續(xù)的期間 目下,現(xiàn)時(shí) present,now 雖則時(shí)間受窘,久后必然發(fā)跡?!?秦簡(jiǎn)夫《剪發(fā)待賓》 極短的時(shí)間 a moment 一時(shí)間性情上疏散紅妝
紅妝 (hóngzhuāng) 婦女的盛裝 rich dress of woman 當(dāng)戶理紅妝?!稑?lè)府詩(shī)集·木蘭詩(shī)》 代指美女 beauty 紅妝千萬(wàn)——唐· 李朝威《柳毅傳》分外
[not one's duty] 本分以外
我的工作不分分內(nèi)和分外
詳細(xì)解釋(1).本分以外?!度龂?guó)志·魏志·程昱傳》:“上不責(zé)非職之功,下不務(wù)分外之賞,吏無(wú)兼統(tǒng)之勢(shì),民無(wú)二事之役,斯誠(chéng)為國(guó)要道,治亂所由也?!?宋 沉作喆 《寓簡(jiǎn)》卷二:“而不聞大道者,乃欲以智計(jì)力取分外之事,豈不愚哉!”《紅樓夢(mèng)》第七七回:“你們小心!往后再有一點(diǎn)分外之事,我一概不饒!”《人民日?qǐng)?bào)》1975.5.28:“ 杜醫(yī)生 本職工作做得好,分外的事也搶著干。”
(2).格外;特別。 唐 高蟾 《晚思》詩(shī):“虞泉冬恨由來(lái)短,楊葉春期分外長(zhǎng)?!?宋 楊萬(wàn)里 《秋雨嘆十解》詩(shī):“濕侵團(tuán)扇不能輕,冷逼孤燈分外明?!薄都t樓夢(mèng)》第七八回:“我常見(jiàn)他比別人分外淘氣,也懶。” mao{1~1}澤{1*1}東 《沁園春·雪》詞:“須晴日,看紅裝素裹,分外妖嬈?!?/p>
(3).另外。 元 關(guān)漢卿 《竇娥冤》楔子:“準(zhǔn)了他那先借的四十兩銀子,分外但得些少東西,勾小生應(yīng)舉之費(fèi),便也過(guò)望了?!薄抖膛陌阁@奇》卷十四:“ 吳宣教 足足取勾了二千數(shù)目,分外又把些零碎銀兩送與眾家人,做了東道錢(qián)?!?/p>
(4).過(guò)分。 元 楊文奎 《兒女團(tuán)圓》第二折:“這廝那狠毒心如蜂蠆,荒淫心忒分外?!?蔡?hào)|藩 許廑父 《民國(guó)通俗演義》第一六○回:“七姑太太又笑道:‘……論起你的才干來(lái),固然,休說(shuō)一個(gè)區(qū)區(qū)警務(wù)處長(zhǎng),便做一個(gè)督軍、巡閱,也并非分外?!?/p>
韓維名句,謝厚卿載酒見(jiàn)過(guò)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考