醉里尚能馳馬去,看君倒著接羅巾
出自宋代張耒《同李十二醉飲王氏牡丹園二首》:
東風(fēng)窮巷只埃塵,誰(shuí)見(jiàn)城南萬(wàn)朵新。
不問(wèn)主人聊一飲,為攜佳客送余春。
比君意氣三年老,貸我疏狂一味真。
醉里尚能馳馬去,看君倒著接羅巾。
注釋參考
馳馬
(1).驅(qū)馬疾行?!睹献印る墓稀罚骸拔崴瘴磭L學(xué)問(wèn),好馳馬試劍?!?南朝 梁 江淹 《雜體詩(shī)·效陸機(jī)<羈宦>》:“馳馬遵 淮 泗 ,旦夕見(jiàn) 梁 陳 ?!?沉從文 《從文自傳·一個(gè)老戰(zhàn)兵》:“他們學(xué)到后來(lái)卻是馳馬射箭,再多學(xué)些便是擺陣?!?/p>
(2). 孫權(quán) 時(shí)稱(chēng)小船。 五代 馬縞 《中華古今注·孫權(quán)舸船》:“ 孫權(quán) , 吳 之主也。時(shí)號(hào)舸為赤龍,小船為馳馬。言如龍之飛于天,如馬之走陸地也?!?/p>
倒著
亦作“ 倒箸 ”。將衣、帽等倒過(guò)來(lái)穿戴。 南朝 宋 劉義慶 《世說(shuō)新語(yǔ)·任誕》:“ 山季倫 ( 山簡(jiǎn) )為 荊州 ,時(shí)出酣暢,人為之歌曰:‘ 山公 時(shí)一醉,徑造 高陽(yáng)池 。日莫倒載歸,茗艼無(wú)所知。復(fù)能乘駿馬,倒箸白接籬?!卑础稌x書(shū)·山簡(jiǎn)傳》引此歌作“倒著”。 元 仇遠(yuǎn) 《陪戴祖禹泛湖分韻得天字》:“當(dāng)歌對(duì)酒堪腸斷,倒著烏巾且醉眠?!?/p>
方言。躺著。 楊朔 《三千里江山》第十二段:“我還是要吃餃子。好吃不過(guò)餃子,舒服不過(guò)倒著。”
羅巾
絲制手巾。 唐 白居易 《后宮詞》:“淚濕羅巾夢(mèng)不成,夜深前殿按歌聲?!?唐 聶夷中 《雜怨》詩(shī):“君淚濡羅巾,妾淚滴路塵?!?宋 張孝祥 《浣溪沙》詞:“粉淚但能添 楚 竹,羅巾誰(shuí)解繫 吳 船。”
張耒名句,同李十二醉飲王氏牡丹園二首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考