當(dāng)時(shí)同出師門(mén)下，今日多傷井屋前

出自宋代董嗣杲《六一泉》：

離別孤山十八年，重來(lái)忍見(jiàn)講堂泉。
當(dāng)時(shí)同出師門(mén)下，今日多傷井屋前。
取重歐公名有自，肯教勤老跡空傳。
此銘此意留千古，鑿石為庵不可眠。

注釋參考

當(dāng)時(shí)

當(dāng)時(shí) (dāngshí) 前文提到的或所指的那時(shí) then;at that time;for the moment 當(dāng)時(shí)的形式指過(guò)去發(fā)生某事的時(shí)候 now 蓋當(dāng)時(shí)未有雁蕩之名?！巍?沈括《夢(mèng)溪筆談》人民當(dāng)時(shí)給他重大榮譽(yù) 當(dāng)時(shí) (dàngshí) 就在那個(gè)時(shí)刻;馬上 right;immediately;right away;at once 當(dāng)時(shí)就簽約雇用你

出師

出師 (chūshī) 完成從師學(xué)藝 finish one’s apprenticeship 率兵征討 dispatch troops to fight;send out an army 出師未捷身先死,長(zhǎng)使英雄淚滿(mǎn)襟?！鸥Α妒裣唷?h3>門(mén)下

(1) [a hanger-on of an aristocrat]∶門(mén)客

食客門(mén)下足矣。——《史記·平原君虞卿列傳》

(2) 又如:門(mén)下有毛遂。門(mén)下二十人

(3) [disciple]∶門(mén)生;弟子

(4) [your]∶敬辭,稱(chēng)對(duì)方

竊為門(mén)下憂之

(5) 門(mén)庭之下 [be one's disciple]

寄食門(mén)下。——《戰(zhàn)國(guó)策·齊策四》

比門(mén)下之客。

比門(mén)下之車(chē)客。

問(wèn)門(mén)下諸客。

詳細(xì)解釋

(1).謂在某人的門(mén)庭之下。《戰(zhàn)國(guó)策·齊策四》：“ 齊人有馮諼者，貧乏不能自存，使人屬孟嘗君，愿寄食門(mén)下?！?南朝梁江淹《詣建平王上書(shū)》：“竊慕大王之義，復(fù)為門(mén)下之賓。” 清葉廷琯《鷗陂漁話·莪洲公詩(shī)》：“自袓及孫，受業(yè)門(mén)下者三世?！?/p>

(2).食客；門(mén)客。《史記·魏公子列傳》：“ 平原君門(mén)下聞之，半去平原君，歸公子?！?唐韓愈《唐故朝散大夫商州刺史除名徙封州董府君墓志銘》：“賓接門(mén)下，推舉人士，侍側(cè)無(wú)虛口?！薄度辶滞馐贰返诙呕兀骸拔沂?杜府太老爺累代的門(mén)下，我父子兩個(gè)受太老爺多少恩惠?！?/p>

(3).門(mén)生；弟子。《淮南子·道應(yīng)訓(xùn)》：“ 公孫龍顧謂弟子曰：‘門(mén)下故有能呼者乎？’” 胡適《白居易時(shí)代的禪宗世系》：“ 懷暉也是道一的門(mén)下，其書(shū)今不傳了?！?/p>

(4).官名?！赌淆R書(shū)·百官志》：“ 永元三年，東昏南郊，不欲親朝士，以主璽陪乘，前代未嘗有也。侍中呼為門(mén)下。亦置令史。領(lǐng)官如左：給事黃門(mén)侍郎。亦管知詔令，世呼為小門(mén)下?！薄顿Y治通鑒·晉安帝隆安二年》：“﹝ 王憲 ﹞領(lǐng)選曹事，兼掌門(mén)下?！?胡三省注：“門(mén)下，侍中、常侍、給事黃門(mén)之職?！?/p>

(5).見(jiàn)“ 門(mén)下省 ”。

(6).猶閣下。對(duì)人的尊稱(chēng)。宋朱熹《與江東陳帥書(shū)》：“不審高明何以處此？熹則竊為門(mén)下憂之，而未敢以為賀也?！薄缎戮幬宕菲皆挕ち菏飞稀罚骸疤鹊瞄T(mén)下做個(gè)盟主，可擇日便離此間，沿途殺掠回去。” 明陳士元《俚言解》卷一：“致書(shū)稱(chēng)門(mén)下，猶言閣下、殿下、麾下、節(jié)下、座下、足下之類(lèi)。古之貴人殿閣門(mén)下有謁者……不敢斥言尊貴，故呼其門(mén)下足下諸人。”

(7).猶門(mén)第。元關(guān)漢卿《魯齋郎》楔子：“被論人有勢(shì)權(quán)，原告人無(wú)門(mén)下?！眳⒁?jiàn)“ 門(mén)第 ”。

今日

(1).本日；今天?！睹献印す珜O丑上》：“今日病矣，予助苗長(zhǎng)矣?！?唐韓愈《送張道士序》：“今日有書(shū)至?！薄端疂G傳》第四五回：“ 楊雄道：‘兄弟何故今日見(jiàn)外？有的話，但説不妨?！薄秲号⑿蹅鳌返谌兀骸?華忠説：‘今日趕不到的；他連夜走，也得明日早上來(lái)。’”

(2).目前；現(xiàn)在?！斗Y梁傳·僖公五年》：“今日亡虢，而明日亡虞矣?！?唐駱賓王《為徐敬業(yè)討武曌檄》：“請(qǐng)看今日之域中，竟是誰(shuí)家之天下？” 清黃遵憲《臺(tái)灣行》：“今日之政民為主，臺(tái) 南臺(tái) 北固吾圉！” 丁玲《韋護(hù)》第一章：“然而她們卻痛叱中國(guó) 今日之所謂新興的、有智識(shí)的婦女。”