出自唐代馮延巳《采桑子》:
昭陽(yáng)憶得神仙侶,獨(dú)自承恩。
水殿燈昏,羅幕輕寒夜正春。
如今別館添蕭索,滿(mǎn)面啼痕。
舊約猶存,忍把金環(huán)別與人。
注釋參考
如今
如今 (rújīn) 在這些日子里;現(xiàn)在,當(dāng)今 nowadays;now 如今人方為刀俎,我為魚(yú)肉,何辭為?——《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》 如今咱們山村也有了自己的大學(xué)生別館
別館 (biéguǎn) 帝王在京城主要宮殿以外的備巡幸用的宮室;離宮別館 imperial palace for short stays 別墅 cottage 招待賓客的住所 guesthouse蕭索
蕭索 (xiāosuǒ) 衰敗;冷落 bleak and chilly;desolate 蒼茫的天底下遠(yuǎn)近橫著幾個(gè)蕭索的村落滿(mǎn)面
[have one's face covered with] 整個(gè)面部
滿(mǎn)面笑容
啼痕
淚痕。 唐 岑參 《長(zhǎng)門(mén)怨》詩(shī):“緑錢(qián)侵履跡,紅粉溼啼痕?!?元 曾瑞 《蝶戀花·閨怨》套曲:“別后身屬新恨管,泥金翠袖啼痕滿(mǎn)?!?郁達(dá)夫 《春江感舊》詩(shī)之二:“絶無(wú)消息傳青鳥(niǎo),認(rèn)得啼痕在玉鉤。”
馮延巳名句,采桑子名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 暫武林分閫,東南外翰,錦衣鄉(xiāng)社,未滿(mǎn)瓜時(shí)作者:張先作品:沁園春(寄都城趙閱道·般涉調(diào))
- 明朝無(wú)盡在,蝴蝶不須愁。
- 空有玉棺歸碧落,更無(wú)紅粉哭黃昏作者:釋善珍作品:過(guò)南墅懷寒巖二首
- 醉別何須更惆悵,回頭不語(yǔ)但垂鞭。
- 易從業(yè)惟簡(jiǎn),得一道斯寧。作者:褚亮作品:祭方丘樂(lè)章·順和
- 山河縈帶九州橫。
- 應(yīng)笑楚襄仙分薄,日中長(zhǎng)是獨(dú)裴回。
- 東西殊不遠(yuǎn),朝夕待佳聲。
- 君不見(jiàn)長(zhǎng)安永寧里,王家破垣誰(shuí)復(fù)修作者:蘇軾作品:次韻米黻二王書(shū)跋尾二首
- 如夔如龍兮如龔黃,吾不知此之言兮是何之言兮