更奠子將并孺子，為君千載作知音

出自唐代孫元晏《齊王倫之》：

豫章太守重詞林，圖畫(huà)陳蕃與華歆。
更奠子將并孺子，為君千載作知音。

注釋參考

子將

唐武官名。隸屬于大將之下，掌布列行陣、金鼓及部署卒伍的副將、偏將。唐陳子昂《謝衣表》：“卒士被傷，子將多死。”《新唐書(shū)·玄宗紀(jì)》：“﹝ 開(kāi)元四年六月﹞癸酉，大武軍子將郝靈佺殺突厥默啜 ?！薄顿Y治通鑒·唐玄宗開(kāi)元四年》引此文，胡三省注：“子將，小將也。唐令制，每軍大將一人，別奏八人……子將八人，資其分行陣，辯金鼓及部署。”

孺子

孺子 (rúzǐ) 小孩子 child 吾父王威鎮(zhèn)江淮數(shù)年,豈可一旦稱(chēng)臣于孺子,貽笑于后世?——《英烈傳》今者治平之日久,天下之人驕惰脆弱,如婦人孺子不出閨門(mén)?！巍?蘇軾《教戰(zhàn)守》古代太子的妾的名目 concubines of the nobility 太子有妃,有良娣,有孺子,妻妾凡三等?！稘h書(shū)·外戚傳上》

千載

千年。形容歲月長(zhǎng)久。《漢書(shū)·王莽傳上》：“於是羣臣乃盛陳‘ 莽功德致周成白雉之瑞，千載同符’?！?唐韓愈《歧山下》詩(shī)：“自從公旦死，千載閟其光?！?清昭槤《嘯亭雜錄·三年喪》：“惟我純皇孝摯性成，力阻浮議，使千載之陋，更於一旦?！?/p>

知音

知音 (zhīyīn) 古代伯牙善于彈琴,鐘子期善于聽(tīng)琴,能從伯牙的琴聲中聽(tīng)出他寄托的心意 a friend keenly appreciative of one’s talents 子期死, 伯牙絕弦,以無(wú)知音者?！读凶印珕?wèn)》后來(lái)用知音稱(chēng)知己,能賞識(shí)的人知心朋友 intimate friend; bosom friend

孫元晏名句，齊王倫之名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)