不然林下何曾見(jiàn)，靈沏能拈作笑端

出自宋代方岳《答客問(wèn)》：

本自滄浪一釣竿，秋風(fēng)還我舊沙灘。
未論袁圣宜休去，只作劉蕡不第看。
書授我猶慚取履，位因人莫便彈冠。
不然林下何曾見(jiàn)，靈沏能拈作笑端。

注釋參考

不然

不然 (bùrán) 不是這樣,并非如此 not so 其實(shí)不然用在句子開頭,表示否定對(duì)方的話 No 不然,事情沒(méi)有那樣簡(jiǎn)單否則,表轉(zhuǎn)折,不這樣做就會(huì)出現(xiàn)相反的結(jié)果或情況 of else;if not;otherwise 我得早點(diǎn)去,不然就趕不上大車了否則 (either)…or 要去就別遲到,不然,就甭去了

林下

林下 (línxià) 幽僻之境,引伸指退隱或退隱之處 retirement 獨(dú)此林下意,杳無(wú)區(qū)中緣?！畎住栋碴懠膭⒕U》

何曾

何曾 (hécéng) 反問(wèn)表示未曾 never 你何曾想到他今天會(huì)成為總統(tǒng)?

笑端

(1).取笑的由頭；笑料。明沉德符《野獲編·科場(chǎng)二·出題有他意》：“ 正德改元，實(shí)誤襲西夏李乾順故號(hào)，時(shí) 馬端肅秉銓，出試題以嘲政府之不學(xué)，劉晦菴、李西涯、謝木齋三公在揆地，世傳為笑端?！?清平步青《霞外攟屑·斠書·宿遷縣志》：“雜志攟拾劣詩(shī)小説，更為蕪鄙……故與《新修江寧府志》，皆滋笑端?！?嚴(yán)復(fù) 《原強(qiáng)》：“即當(dāng)日之怪謬，茍記載某事而傳之，將皆為千載笑端，而吾民靦然固未嘗以之為愧也?！?/p>

(2).笑。明胡應(yīng)麟《少室山房筆叢·玉壺遐覽三》：“然則唐虞以前，安得后世之姓耶？此二事絶類，可發(fā)一笑端?！?/p>

方岳名句，答客問(wèn)名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)