才子從今一分散,便將詩詠向吳儂。
出自唐朝劉禹錫《福先寺雪中酬別樂天》
龍門賓客會龍宮,東去旌旗駐上東。二八笙歌云幕下,
三千世界雪花中。離堂未暗排紅燭,別曲含凄飏晚風(fēng)。
才子從今一分散,便將詩詠向吳儂。
注釋參考
才子
才子 (cáizǐ) 才華出眾的人 gifted scholar 才子佳人 長于文藝創(chuàng)作的人 brilliant writer從今
從現(xiàn)在起?!妒酚洝し饿虏虧闪袀鳌罚骸跋壬畨?,從今以往者四十三歲?!?宋 郭應(yīng)祥 《玉樓春》詞:“從今對酒與當(dāng)歌,空惹離情千萬緒?!?元 王實(shí)甫 《西廂記》第四本第三折:“從今經(jīng)懺無心禮,專聽春雷第一聲?!?杜鵬程 《延安人》:“從今向后要和他一道工作的工程處長,是什么模樣?”
分散
分散 (fēnsàn) 分在各處;不集中 disperse;scatter;decentralize 人群在第一聲槍響時就分散了詩詠
詩歌?!侗饼R書·鄭述祖?zhèn)鳌罚骸翱?元禮 比來詩詠,亦當(dāng)不減 魏收 ?” 宋 徐鉉 《鄧生詩序》:“故君子有志於道,無位於時,不得伸於事業(yè),乃發(fā)而為詩詠?!?元 夏文彥 《圖繪寶鑒》卷二:“ 顧況 ,字 逋翁 , 吳興 人,頗好詩詠,善畫山水?!?/p>
吳儂
吳 地自稱曰我儂,稱人曰渠儂、個儂、他儂。因稱人多用儂字,故以“吳儂”指 吳 人。 唐 劉禹錫 《福先寺雪中酬別樂天》詩:“才子從今一分散,便將詩詠嚮 吳 儂。” 宋 張先 《喜朝天·清署堂贈蔡君謨》詞:“佳景在,吳儂還望,分閫重來。” 元 張可久 《折桂令·游金山寺》曲:“誤汲南泠,笑殺吳儂,不記《茶經(jīng)》。”
劉禹錫名句,福先寺雪中酬別樂天名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考