出自宋代王炎《白頭吟》:
青絲織作雙鴛鴦,紫絲繡成雙鳳凰。
在家不敢窺屏著,心愿出門逐夫婿。
琴中解道人心事,不辭半夜將身去。
君親滌器妾當壚,豈料賦成天上知。
臨邛舊事不記省,千金多買青蛾眉。
嫁時衣裳今尚在,妾貌未衰君意改。
當時去家恨太遲,今日思家翻自悔。
玉環(huán)既斷不復連,青銅既破不復圓。
古來往人多薄命,不見鸞膠能續(xù)弦。
但愿新人同燕婉,桃花長春月長滿。
注釋參考
但愿
但愿 (dànyuàn) 只希望;只愿 wish;hopefully 但愿我重新變得年輕新人
新人 (xīnrén) 新出現(xiàn)的人物 people of a new type;new personality 新娶的妻子,對先前的妻子而言;或新嫁的丈夫 bride燕婉
(1).儀態(tài)安詳溫順?!对姟ぺL·新臺》:“燕婉之求,籧篨不鮮?!?毛 傳:“燕,安;婉,順也?!?/p>
(2).指夫婦和愛。舊題 漢 蘇武 《詩》之二:“結(jié)髮為夫妻,恩愛兩不疑。歡娛在今夕,燕婉及良時。” 唐 白居易 《母別子》詩:“以汝夫婦新燕婉,使我母子生別離?!?清 紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄一》:“自是狎暱燕婉,逾於平日,恒形影不離?!?/p>
(3).優(yōu)美;柔和。 唐 高適 《同敬八盧五泛河間清河》詩:“飄颻波上興,燕婉舟中詞。” 曹禺 《王昭君》第二幕:“燕婉動聽的宮樂在大殿里飄蕩。”
(4).借指美女。 宋 蘇軾 《和子由記園中草木》之一:“吾聞 東山 傅,置酒攜燕婉。富貴未能忘,聲色聊自遣?!币槐咀鳌?嬿婉 ”。 王十朋 集注:“ 晉 謝安 棲遲 東山 ,放情丘壑,好音樂,每游賞必以妓從。”參見“ 嬿婉 ”。
桃花
亦作“ 桃華 ”。1.桃樹所開的花。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·物色》:“‘灼灼’狀桃花之鮮,‘依依’盡楊柳之貌?!?唐 張志和 《漁父》詞之一:“ 西塞 山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥?!?元 貫云石 《折桂令·送春》曲:“落日啼鵑,流水桃花。” 清 龔自珍 《宋先生述》:“朱書如桃華,日罄五七十紙?!?楊朔 《海市》:“年年桃花開時,就像那千萬朵朝霞到海島上來。”
(2).形容女子容貌。 唐 溫庭筠 《照影曲》:“桃花百媚如欲語,曾為無雙今兩身。” 清 徐士鑾 《宋艷·駁辨》:“詩云:一從蕙死蘭枯后,剛道桃花好面皮。”
(3).指桃花馬。 唐 岑參 《玉門關(guān)蓋將軍歌》:“桃花叱撥價最殊,騎將獵向城南隅?!?宋 郭昭符 《秋日同知州潘贊善朝陽巖閑望歸郡中書事》詩:“畫橈淥水沙棠輕,朱鞅追風桃花速。”
(4).“ 桃花水 ”的省稱。指春汛。 宋 蘇軾 《次韻王定國南遷回見寄》:“相逢為我話留滯,桃花春漲孤舟起。”
(5).病名。癬的一種。 清 陸長春 《香飲樓賓談·徐氏二女》:“次女犯桃花百日,為美玉之玷?!?/p>
長春
長春 (Chángchūn) 中國東北的城市,吉林省省會,面積18,881平方公里,人口570萬(1982) Changchun王炎名句,白頭吟名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考