董生舉進士,屢不得志于有司,懷抱利器,郁郁適茲土
出自唐代韓愈《送董邵南游河北序》:
燕趙古稱多感慨悲歌之士。
董生舉進士,屢不得志于有司,懷抱利器,郁郁適茲土。
吾知其必有合也。
董生勉乎哉! 夫以子之不遇時,茍慕義強仁者皆愛惜焉。
矧燕趙之士出乎其性者哉!然吾嘗聞風俗與化移易,吾惡知其今不異于古所云邪?聊以吾子之行卜之也。
董生勉乎哉! 吾因子有所感矣。
為我吊望諸君之墓,而觀于其市,復有昔時屠狗者乎?為我謝曰:“明天子在上,可以出而仕矣。
”
注釋參考
進士
進士 (jìnshì) 隋唐科舉考試設進士科,錄取后為進士。明清時稱殿試考取的人 a successful candidate in the highest imperial examinations不得志
不得志 (bùdézhì) 謂志愿不能實現(xiàn)或欲望不能滿足 unsuccessful 老五認為教民辦學校是自己不得志有司
有司 (yǒusī) 指官吏。古代設官分職,各有專司,故稱 official 陛下可將彼家屬送有司問罪?!度龂萘x》 召有司案圖?!妒酚洝ちH藺相如列傳》 宜付有司論其刑賞?!T葛亮《出師表》 授之于有司?!巍?王安石《答司馬諫議書》懷抱
懷抱 (huáibào) 藏于懷中;心意;胸懷 cherish 懷抱遠大的理想 抱在懷中 embrace 懷抱琵琶 懷抱 (huáibào) 胸懷 bosom 多年來她生活在她的家庭的懷抱中利器
利器 (lìqì) 鋒利的兵器 sharp weapon 鐵須礪以成利器?!稌ふf命上》孔傳 有效的工具 efficient instrument 比喻杰出的才能 outstanding ability 不遇盤根錯節(jié),何以別利器乎?——《后漢書·虞詡傳》郁郁
郁郁 (yùyù) 文采興盛 literary talent 文筆郁郁 香氣濃盛 heavy perfume 郁郁登郡門?!队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》 岸芷汀蘭,郁郁青青?!巍?范仲淹《岳陽樓記》 致郁郁死?!濉?周容《芋老人傳》 郁郁 (yùyù) 生長茂盛 luxuriant;lush 郁郁蔥蔥 形容憂傷苦悶 gloomy;depressed 郁郁不樂韓愈名句,送董邵南游河北序名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考