飄然欲相近,來遲杳若仙。
出自唐朝李白《潯陽送弟昌峒鄱陽司馬作》
桑落洲渚連,滄江無云煙。尋陽非剡水,忽見子猷船。
飄然欲相近,來遲杳若仙。人乘海上月,帆落湖中天。
一睹無二諾,朝歡更勝昨。爾則吾惠連,吾非爾康樂。
朱紱白銀章,上官佐鄱陽。松門拂中道,石鏡回清光。
搖扇及于越,水亭風(fēng)氣涼。與爾期此亭,期在秋月滿。
時過或未來,兩鄉(xiāng)心已斷。吳山對楚岸,彭蠡當(dāng)中州。
相思定如此,有窮盡年愁。
注釋參考
飄然
飄然 (piāorán) 形容飄搖的樣子 waver 形容輕飄飄像要飛揚的樣子 flare 飄然欲仙 形容心情輕松的樣子 relaxed;light相近
相近 (xiāngjìn) 彼此近似;差不多 be similar to 長相相近 己與三相近?!秴问洗呵铩ど餍姓摗? 相距不遠(yuǎn) near來遲
漢武帝 為 李夫人 所作詩中之辭。 李夫人 少而夭卒, 漢武帝 思念不已。方士 少翁 言能致其神。令帝居帳,遙望見好女如 李夫人 之貌。帝益悲感,為作詩曰:“是邪,非邪?立而望之,偏何姍姍其來遲?!币姟稘h書·外戚傳上·孝武李夫人》。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·樂府》:“觀 高祖 之詠《大風(fēng)》, 孝武 之嘆‘來遲’,歌童被聲,莫敢不協(xié)。”
杳若
杳然。形容渺茫不見蹤影。 清 陳維崧 《寶鼎現(xiàn)·甲辰元夕后一日次康伯可韻》詞:“昨夜辜負(fù)無眠意,枉費盡描朱刷翠,問天上素娥,因甚杳若?”
李白名句,潯陽送弟昌峒鄱陽司馬作名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考