鳳凰丹禁里，銜出紫泥書

出自唐代李白《江夏使君叔席上贈史郎中》：

鳳凰丹禁里，銜出紫泥書。
昔放三湘去，今還萬死馀。
仙郎久為別，客舍問何如。
涸轍思流水，浮云失舊居。
多慚華省貴，不以逐臣疏。
復(fù)如竹林下，叨陪芳宴初。
希君生羽翼，一化北溟魚。

注釋參考

鳳凰

鳳凰 (fènghuáng) 具有鮮艷羽毛和優(yōu)美體型和動作的一種鳥,從前中國皇宮里將它馴養(yǎng),并與神話中的鳳凰相聯(lián)系,作為好運的象征,有人認(rèn)為它就是眼斑冠雉(青鸞) feng huang;fung-hwang;a Chinese phoenix

丹禁

指帝王所住的紫禁城?！端鍟ぐ俟僦旧稀罚骸暗钪袑④?、武騎之職，皆以分司丹禁，侍衞左右?！?唐李白《江夏使君叔席上贈史郎中》詩：“鳳凰丹禁里，銜出紫泥書?！?王琦注引《潛確居類書》：“天子所居曰禁，以丹涂壁，故曰丹禁。亦曰紫禁?！?宋歐陽修《夜宿中書東閣》詩：“今夜靜聽丹禁漏，尚疑身在玉堂中?！?宋黃庭堅《下水船》詞：“總領(lǐng)神仙侶，齊到青云歧路。丹禁風(fēng)微，咫尺諦聞天語?！?/p>