出自宋代釋梵琮《頌古三十一首》:
一片油絲水面浮,隨波搖動逐波流。
等閑拋在江湖里,綰著金鱗未肯休。
注釋參考
等閑
等閑 (děngxián) 輕易;隨便 (treat) lightly;random;careless 今年歡笑復明年,秋月春風等閑度?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 尋常,平常 ordinary 烈火焚燒若等閑?!鳌?于謙《石灰吟》 又如: 衛(wèi)朝奉有心要盤他這所住房,等閑再不叫人來討。——《初刻拍案驚奇》 無端;平白地 for no reason 莫等閑,白了少年頭?!巍?岳飛《滿江紅》 等閑平地起波瀾江湖
江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 遠涉江湖?!顿Y治通鑒》 指四方各地 all corners of the country 轉(zhuǎn)徙于江湖。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》 走江湖 流落江湖 舊時指四處流浪、靠賣藝、賣藥等生活的人 itinerant entertainer and quack 四處流浪、賣藝、賣藥 itinerant entertainers,quacks,etc. 隱士居處 live in seclusion 處江湖之遠?!巍?范仲淹《岳陽樓記》金鱗
(1).金色的魚鱗。 唐 無名氏 《隋煬帝海山記》:“ 洛水 漁者獲生鯉一尾……金鱗赬尾,鮮明可愛?!?/p>
(2).常借指魚。 唐 溫庭筠 《罩魚歌》:“持罩入深水,金鱗大如手?!?金 蔡珪 《華亭圖》詩:“釣得金鱗便歸去,依然明月大江橫?!?清 李漁 《蜃中樓·獻壽》:“俺那時節(jié)呵,第一口把 西江 吸盡,第二口把 東海 鯨吞,第三口把 弱水 三千,攝入金鱗?!?清 孫枝蔚 《偶行市上逐步至北門外》詩:“枝頭繡羽并肩立,水面金鱗啣尾行?!?/p>
(3).比喻閃爍于水面的細碎日光。 元 郭鈺 《賦清溪》詩:“半篙晴日蕩金鱗,一帶秋煙溜寒玉。”
釋梵琮名句,頌古三十一首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考