林端乃見石空洞,猛獸贔屭踞上頭
出自宋代黃庭堅(jiān)《次韻李之純少監(jiān)惠硯》:
黃公山下黃雞秋,持節(jié)恤刑曾少休。
小人負(fù)弩得開道,掃葉張飲林巖幽。
相傳有石非地產(chǎn),列仙持來(lái)自羅浮。
酒酣步出云雨上,南撫方城西嵩丘。
林端乃見石空洞,猛獸贔屭踞上頭。
鳥道兔迒謀挽致,萬(wàn)牛不動(dòng)五丁愁。
道家蓬萊見仙伯,我亦洗湔與清流。
探囊贈(zèng)研頗宜墨,近出黃山非遠(yuǎn)求。
乃知此山自才美,物欲致用當(dāng)窮搜。
迷邦故令成器晚,不琢元非匠石羞。
注釋參考
空洞
空洞 (kōngdòng) 物體內(nèi)的空隙 cavity 巖石中的空洞 不著邊際,缺乏實(shí)質(zhì)內(nèi)容 empty;hollow 空洞的論據(jù)猛獸
猛獸 (měngshòu) 指體大而兇猛的獸類 beast of prey上頭
上頭 (shàngtou) 上級(jí) above 這個(gè)政策是上頭硬性規(guī)定的 方面 aspect 要在這個(gè)上頭多用點(diǎn)心 在較高處 above 他躺在樹下望著上頭的樹枝 在表面上 on 這上頭沒有一個(gè)記號(hào) 飲酒微醉時(shí)的感受 feeling of getting drunk 這酒度數(shù)很高,才喝兩口就上頭了 上頭 (shàngtóu) 舊指女子出嫁時(shí)將頭發(fā)攏上去結(jié)成發(fā)髻。這種習(xí)俗稱為上頭,又叫及笄 bun黃庭堅(jiān)名句,次韻李之純少監(jiān)惠硯名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考