出自唐朝施肩吾《少女詞二首》
嬌羞不肯點新黃,踏過金鈿出繡床。
信物無端寄誰去,等閑裁破錦鴛鴦。
同心帶里脫金錢,買取頭花翠羽連。
手執(zhí)木蘭猶未慣,今朝初上采菱船。
注釋參考
信物
信物 (xìnwù) 當作憑證的物品 token;keepsake;authenticating object 嗨,我以這件信物,請他作伴無端
無端 (wúduān) 沒來由;沒道理 unprovoked;for no reason at all 無端滋事 品性不端正 evil 無端賤婢 沒有盡頭 endless等閑
等閑 (děngxián) 輕易;隨便 (treat) lightly;random;careless 今年歡笑復明年,秋月春風等閑度?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 尋常,平常 ordinary 烈火焚燒若等閑?!鳌?于謙《石灰吟》 又如: 衛(wèi)朝奉有心要盤他這所住房,等閑再不叫人來討。——《初刻拍案驚奇》 無端;平白地 for no reason 莫等閑,白了少年頭?!巍?岳飛《滿江紅》 等閑平地起波瀾鴛鴦
鴛鴦 (yuānyang) 亞洲一種亮斑冠鴨(Aix galericulata),它與西半球的林鴨關系較近,常被人工飼養(yǎng)。比鴨小,雄的羽毛美麗,頭有紫黑色羽冠,翼的上部黃褐色;雌的全體蒼褐色;棲息于池沼之上,雌雄常在一起 mandarin duck 自名為鴛鴦。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》 比喻恩愛夫妻 an affectionate couple施肩吾名句,少女詞二首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
0
糾錯
猜你喜歡
詩詞推薦
最新應用
- 10夢境偵探tap版