出自唐代羅隱《江亭別裴饒》:
行杯且待怨歌終,多病憐君事事同。
衰鬢別來光景里,故鄉(xiāng)歸去亂罹中。
乾坤墊裂三分在,井邑摧殘一半空。
日晚長亭問西使,不堪車馬尚萍蓬。
注釋參考
乾坤
乾坤 (qiánkūn) 天地 heaven and earth 扭轉(zhuǎn)乾坤 男女 male and female墊裂
塌陷破裂。 唐 羅隱 《江亭別裴饒》詩:“乾坤墊裂三分在,井邑摧殘一半空?!?/p>
三分
(1).謂一分為三?!蹲髠鳌は骞荒辍罚骸叭止?,而各有其一?!薄度龂尽な裰尽ぶT葛亮傳》:“今天下三分, 益州 罷弊,此誠危急存亡之秋也?!?清 唐孫華 《涿州懷古》詩:“三分 巴蜀 功成后,魂魄猶應(yīng)戀故都?!?/p>
(2).指 三國 史話。 宋 孟元老 《東京夢華錄·京瓦伎藝》:“ 霍四究 説《三分》, 尹常 賣《五代史》。”
(3).十分之三。 元 本 高明 《琵琶記·牛小姐盤夫》:“到如今,骨自道且説三分話,不肯全拋一片心。” 茅盾 《子夜》十七:“他們是不肯隨便放過的,況又有三分酒遮了臉?!?/p>
十份中的三份?!对姟ふ倌稀坑忻贰贰捌鋵嵠哔狻?唐 孔穎達 疏:“此梅雖落,其實十分之中尚七未落,已三分落矣?!?/p>
井邑
(1).城鎮(zhèn);鄉(xiāng)村。語本《周禮·地官·小司徒》:“九夫為井,四井為邑。” 晉 陸云 《答張士然》詩:“脩路無窮跡,井邑自相循?!?唐 杜甫 《題忠州龍興寺所居院壁》詩:“ 忠州 三峽內(nèi),井邑聚云根?!?明 區(qū)大相 《南行感懷》詩:“貢采山川竭,徵輸井邑虛?!?/p>
(2).市井。 唐 王維 《初出濟州別城中故人》詩:“閭閻河潤上,井邑海云深?!?陳貽焮 注:“井邑,即市井?!薄缎挛宕贰つ掀绞兰摇罚骸?荊南 節(jié)度十州,當 唐 之末,為諸道所侵, 季興 ( 高季興 )始至, 江陵 一城而已,兵火之后,井邑凋零?!?明 謝肇淛 《五雜俎·事部三》:“井邑騷然,商賈罷市?!眳⒁姟?井市 ”。
(3).故里。 唐 張說 《唐故贈齊州司馬陸公神道碑》:“路艱寇阻,兵危勢急,公獨顛沛致喪,歸其井邑?!?清 錢謙益 《病榻消寒雜詠》之二九:“老大荒涼餘井邑,半龕殘火一翁禪?!?/p>
摧殘
摧殘 (cuīcán) 使受嚴重損失;殘害 wreck;devastate 百般摧殘半空
半空 (bànkōng) 空中 air 懸在半空 從半空中跳下 癟;不充實 empty 半空著肚子 (半空兒) 〈方〉∶指較小的不飽滿的花生 blighted peanuts羅隱名句,江亭別裴饒名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考