夜闌魑魅不敢舞，璧月如水舟如盆

出自宋代釋寶曇《為李方舟題東坡赤壁圖》：

大江赤壁黃州村，魚龍吹血波濤渾。
腥風不洗賊臣淚，暗濕官樹旌旗昏。
城南啞啞一笑入，愁日動地回春溫。
夜闌魑魅不敢舞，璧月如水舟如盆。
客親饋魚婦致酒，北斗可挹天可捫。
當時跨鶴去不返，水仙王家真畫存。
百年畫史有眼力，東坡曉掛扶桑暾。

注釋參考

夜闌

夜闌 (yèlán) 夜將盡;夜深 midnight 更深夜闌兮,夢汝來期?！嚏逗帐伺摹?夜闌更秉燭,相對成夢寐?！鸥Α肚即濉?夜闌人靜

魑魅

(1).古謂能害人的山澤之神怪。亦泛指鬼怪?！稘h書·王莽傳中》：“敢有非井田圣制，無法惑眾者，投諸四裔，以御魑魅。” 顏師古注：“魑，山神也。魅，老物精也?！薄段倪x·張衡＜東京賦＞》：“捎魑魅，斮獝狂。” 薛綜注：“魑魅，山澤之神?！?唐盧綸《割飛二刀子歌》：“刀乎刀乎何燁燁，魑魅須藏怪須懾?！?清唐孫華《時世公子行》：“生獰面目驕橫色，如睹魑魅逢山臊。”

(2).常喻指壞人或xie{1|1}惡勢力。明徐復祚《投梭記·獲丑》：“暗想朝廷上白日昏，妖氛魑魅公然奮。” 廬隱《或人的悲哀》：“他們不用鏡子，照他們魑魅的怪狀?！?/p>

(3).指荒涼、邊遠的地區(qū)。語本《左傳·文公十八年》：“投諸四裔，以御螭魅?！?宋蘇軾《到常州謝表》之一：“已分沒身，寄殘骸於魑魅；敢期擇地，收暮景於桑榆?！眳⒁姟?螭魅 ”。