效顰徒區(qū)區(qū),睎駕嗟無緣
出自宋代陳造《程帥和陶二詩見憶次韻》:
離合定有數(shù),撫事尚忍言。
憶掎枚鄒袂,游從如兔園。
堂堂繡衣老,凜凜云錦篇。
繄公笑譚爾,諷玩良超然。
效顰徒區(qū)區(qū),睎駕嗟無緣。
登樓漫多感,漂泊類仲宣。
窊石取供醉,孤子真次山。
東望搔白首,不獨(dú)悲流年。
注釋參考
效顰
效顰 (xiàopín) 即“東施效顰”的寓言故事。出于《莊子·天運(yùn)》:“西施(即西子)病心(心口疼)而臏(同“顰”,皺眉)其里,其里之丑,人見而美之(以之為美),歸亦捧心(用手按住心口),而臏其里?!焙笕朔Q故事中的丑人為東施。將機(jī)械模仿者叫做“東施效顰”或“效顰” poor imitation as Dongshi copied her neighbour,the famous beauty xishi in knitting her eyebrows;act the ape區(qū)區(qū)
區(qū)區(qū) (qūqū) 小;少。形容微不足道 trivial;trifling;small 區(qū)區(qū)之薛?!稇?zhàn)國策·齊策四》 區(qū)區(qū)之地。——漢· 賈誼《新書·過秦論上》 何乃太區(qū)區(qū)?!队衽_(tái)新詠·古詩為焦仲卿妻作》 區(qū)區(qū)百人?!濉?徐珂《清稗類鈔·戰(zhàn)事類》 區(qū)區(qū)之?dāng)?shù) 區(qū)區(qū)五毛錢 區(qū)區(qū)小事,何足掛齒 猶方寸。形容人的心 heart 區(qū)區(qū)之心 舊時(shí)謙辭,我 I 區(qū)區(qū)向往之至?!巍?王安石《答司馬諫議書》 (語氣不莊重) 此人非他,就是區(qū)區(qū) 誠摯 sincere;cordial 感君區(qū)區(qū)懷?!队衽_(tái)新詠·古詩為焦仲卿妻作》無緣
無緣 (wúyuán) 人與事物或人與人之間沒有碰到一起的可能性,為迷信說法 without luck by which people are brought together 相見無緣 無由 have no way of (doing sth.)陳造名句,程帥和陶二詩見憶次韻名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 8貝多享