說(shuō)與傍人也斷腸,你自思量取
出自宋代向滈《卜算子(寄內(nèi))》:
休逞一靈心,爭(zhēng)甚閑言語(yǔ)。
十一年間并枕時(shí),沒(méi)個(gè)牽情處。
四歲學(xué)言?xún)?,七歲嬌癡女。
說(shuō)與傍人也斷腸,你自思量取。
注釋參考
斷腸
斷腸 (duàncháng) 割開(kāi)或切斷腸子。形容極度的、使人承受不了的感情刺激。有時(shí)用以形容極度悲傷之情 heartbroken 空斷腸兮思愔愔?!嚏逗帐伺摹?夕陽(yáng)西下,斷腸人在天涯?!?馬致遠(yuǎn)《天凈沙·秋思》 也有用以形容極度喜愛(ài)之情或其他感情作用的 墻頭馬上遙相顧,一見(jiàn)知君即斷腸?!啤?白居易《井底引銀瓶》思量
思量 (sīliang) 思索 consider 你思量思量這事兒該怎么辦 放在心上;惦記 turn sth. over in one’s mind 方才我是怕說(shuō)話(huà)防頭招的我們奶奶哭,所以催你出來(lái)的。別思量?!都t樓夢(mèng)》 幾個(gè)月不見(jiàn)了,思量你哩向滈名句,卜算子(寄內(nèi))名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 三軍不食武昌魚(yú),萬(wàn)騎時(shí)遷建業(yè)居
- 兩挑挑得上,三筑筑不住
- 看取長(zhǎng)安得意,莫恨春風(fēng)看盡,花柳自蹉砣
- 北宮邀上元作者:李白作品:古風(fēng)其四十三
- 腳底芒鞋破,顱邊衲被寒,遙知八萬(wàn)座,一笑且團(tuán)欒
- 風(fēng)舟雖屢引,中路忍追還作者:蘇泂作品:次韻高秘書(shū)謁陸待制二首
- 清切會(huì)須歸有日,莫貪句漏足丹砂。
- 萬(wàn)仞峰頭古道場(chǎng),重來(lái)敗葉帶飛霜作者:釋紹嵩作品:再游道場(chǎng)
- 前生恐是盧行者,後學(xué)過(guò)呼韓退之。作者:蘇軾作品:贈(zèng)虔州術(shù)士謝晉臣
- 得似青溪曲,著我扁舟
- 10匯辦公官方版