江湖有歸雁,能寄草堂無
出自宋代辛棄疾《水調(diào)歌頭(送太守王秉)》:
酒罷且勿起,重挽史君須。
一身都是和氣,別去意何如。
我輩情鍾休問,父老田頭說尹,淚落獨憐渠。
秋水見毛發(fā),千尺定無魚。
望清闕,左黃閣,右紫樞。
東風(fēng)桃李陌上,下馬拜除書。
屈指吾生馀幾,多病故人痛飲,此事正愁馀。
江湖有歸雁,能寄草堂無。
注釋參考
江湖
江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 遠涉江湖?!顿Y治通鑒》 指四方各地 all corners of the country 轉(zhuǎn)徙于江湖?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 走江湖 流落江湖 舊時指四處流浪、靠賣藝、賣藥等生活的人 itinerant entertainer and quack 四處流浪、賣藝、賣藥 itinerant entertainers,quacks,etc. 隱士居處 live in seclusion 處江湖之遠?!巍?范仲淹《岳陽樓記》歸雁
亦作“ 歸鴈 ”。大雁春天北飛,秋天南飛,候時去來,故稱“歸雁”。 漢 蘇武 《報李陵書》:“豈可因歸雁以運糧,託景風(fēng)以餉軍哉?!?漢 張衡 《南都賦》:“歸鴈鳴鵽,黃稻鱻魚?!?晉 陸機 《擬古》詩之十二:“飜飜歸鴈集,嘒嘒寒蟬鳴?!?唐 王維 《使至塞上》詩:“征蓬出 漢 塞,歸雁入胡天。”
草堂
草堂 (cǎotáng) 草廬。隱者所居的簡陋茅屋 thatched cottage辛棄疾名句,水調(diào)歌頭(送太守王秉)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考