出自唐代魏承班《漁歌子·柳如眉》:
柳如眉,云似發(fā),鮫綃霧縠籠香雪。
夢(mèng)魂驚,鐘漏歇,窗外曉鶯殘?jiān)隆?br>幾多情,無(wú)處說,落花飛絮清明節(jié)。
少年郎,容易別,一去音書斷絕。
注釋參考
少年
少年 (shàonián) 古稱青年男子,現(xiàn)在指人大約十歲到十五歲這個(gè)階段 early youth (from ten to sixteen) 少年兒童讀物容易
容易 (róngyì) 可能性大 easily 容易上當(dāng) 不費(fèi)什么力或沒什么困難 lightly 不是這么容易能下來的 輕松自在地;流暢地 sweetly 現(xiàn)在糊墻紙很容易撕下來音書
音訊,書信。 唐 宋之問 《渡漢江》詩(shī):“ 嶺 外音書斷,經(jīng)冬復(fù)歷春?!?元 鄭光祖 《倩女離魂》第三折:“都做了一春魚雁無(wú)消息,不甫能一紙音書盼得?!?明 高明 《琵琶記·丹陛陳情》:“況隔千山萬(wàn)水,生死存亡,雖有音書難寄?!?李大釗 《南天動(dòng)亂適將去國(guó)憶天問軍中》詩(shī):“風(fēng)塵 河 北音書斷,戎馬 江 南羽檄紛?!?/p>
斷絕
斷絕 (duànjué) 中斷聯(lián)系 break off;dissociate;stop;severe 斷絕來往 斷絕朋友關(guān)系 不再連貫 discontinue 床頭屋漏無(wú)干處,雨腳如麻未斷絕?!啤?杜甫《茅屋為秋風(fēng)所破歌》魏承班名句,漁歌子·柳如眉名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考