故人若問誠齋叟,化作沙鷗弄夕陽
出自宋代楊萬里《送廬陵宰黃伯庸赴召》:
君寄梅花道別腸,我攀官柳送歸艎。
東都循吏似名茂,南浦詩人更姓黃。
白鷺青原留惠愛,蒼苔紅藥入篇章。
故人若問誠齋叟,化作沙鷗弄夕陽。
注釋參考
故人
故人 (gùrén) 舊交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退?!度龂萘x》 古稱前妻或前夫 former wife 悵然遙相望,知是故人(指前夫)來?!队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》 新人從門入,故人(指前妻)從閣去。 已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人?!度辶滞馐贰? 對門生故吏既親切又客氣的謙稱 disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后漢書·楊震傳》化作
(1).化育生成?!肚f子·天道》:“萬物化作,萌區(qū)有狀,盛衰之殺,變化之流也?!?太平天囯 李秀成 《自述》:“自拜上帝之后,件件可悉,不知天意如何化作此人。”
(2).變成。 南朝 梁 任昉 《述異記》卷下:“ 廬陵 有木客鳥,大如鵲,千百為羣,不與眾鳥相厠。俗云是古之木客花化作。”《西游記》第十五回:“卻才是 金頭揭諦 請了菩薩來,把那澗里龍化作我們的白馬?!?魯迅 《野草·雪》:“寒夜使他結(jié)一層冰,化作不透明的水晶模樣?!?/p>
沙鷗
沙鷗 (shā ōu) 指棲息沙洲的鷗一類的水鳥 sand bird夕陽
夕陽 (xīyáng) 傍晚的太陽 the setting sun 夕陽無限好,只是近黃昏?!钌屉[《登樂游原》楊萬里名句,送廬陵宰黃伯庸赴召名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考