今朝一酌臨寒水,此地三回別故人
出自唐代白居易《履信池櫻桃島上,醉后走筆,送別舒員外,兼》:
櫻桃島前春,去春花萬枝。
忽憶與宗卿閑飲日,又憶與考功狂醉時。
歲晚無花空有葉,風吹滿地乾重疊。
蹋葉悲秋復憶春,池邊樹下重殷勤。
今朝一酌臨寒水,此地三回別故人。
櫻桃花,來春千萬朵,來春共誰花下坐。
不論崔李上青云,明日舒三亦拋我。
注釋參考
今朝
今朝 (jīnzhāo) 今天 today;this day;at the present;on this day 現(xiàn)在 now 數(shù)風流人物,還看今朝寒水
(1).涼水?!妒酚洝け怡o倉公列傳》:“臣 意 即以寒水拊其頭,刺足陽明脈,左右各三所,病旋已?!?南朝 梁 沉約 《游沉道士館》詩:“開衿濯寒水,解帶臨清風?!?/p>
(2).常指清冷的河水。 唐 杜牧 《泊秦淮》詩:“煙籠寒水月籠沙,夜泊 秦淮 近酒家?!?明 馬鑾 《冬日偕漢樹巖聽散步蘆渡橋書感》:“橋邊秋已去,到此客愁生。寒水難為色,枯荷但有聲?!?/p>
此地
這里,這個地方。 唐 駱賓王 《于易水送人》詩:“此地別 燕丹 ,壯士髮衝冠?!薄抖昴慷弥脂F(xiàn)狀》第三回:“我初到此地,并不曾認得一個人?!?洪深 《抗戰(zhàn)十年來中國的戲劇運動與教育》:“集合在此地的都是青年?!?/p>
故人
故人 (gùrén) 舊交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退?!度龂萘x》 古稱前妻或前夫 former wife 悵然遙相望,知是故人(指前夫)來?!队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》 新人從門入,故人(指前妻)從閣去。 已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人?!度辶滞馐贰? 對門生故吏既親切又客氣的謙稱 disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后漢書·楊震傳》白居易名句,履信池櫻桃島上,醉后走筆,送別舒員外,兼名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考