一夜顛風(fēng)翻卻天，簸將白浪到天邊

出自宋代楊萬里《悶歌行十二首》：

一夜顛風(fēng)翻卻天，簸將白浪到天邊。
康郎尚自無根腳，斗大洲頭卻系船。

注釋參考

一夜

(1).一個夜晚；一整夜?！斗Y梁傳·定公四年》：“以眾不如吳，以必死不如楚，相與擊之，一夜而三敗吳人?！?南朝梁江淹《哀千里賦》：“魂終朝以三奪，心一夜而九摧?！?唐李白《子夜吳歌》之四：“明朝驛使發(fā)，一夜絮征袍?！?老舍《正紅旗下》一：“有時候，他們會在一個地方轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去，一直轉(zhuǎn)一夜。”

(2).指某夜。漢趙曄《吳越春秋·勾踐陰謀外傳》：“ 越王乃使木工千餘人入山伐木，一夜天生神木一雙，大二十圍，長五十尋?！薄赌鲜贰紊鋫鳌罚骸耙灰梗?僧珍忽頭痛壯熱，及明而顙骨益大。” 唐李商隱《無題》詩之二：“豈知一夜秦樓客，偷看吳王苑內(nèi)花。”

顛風(fēng)

(1).暴風(fēng)；狂風(fēng)。唐元稹《人道短》詩：“顛風(fēng)暴雨電雷狂，晴被陰暗，月奪日光?！?宋陸游《夜宿陽山磯將曉大雨北風(fēng)甚勁俄頃行三百馀里遂抵雁翅浦》詩：“五更顛風(fēng)吹急雨，倒海翻江洗殘暑?！?清曹寅《觀打魚歌》：“不愁瀺灂隨潮長，只怕顛風(fēng)吹五兩?！?/p>

(2).瘋癲，顛狂。明楊柔勝《玉環(huán)記·富童譖非》：“忘卻困窮，不記當(dāng)初梗跡萍蹤，纔得提攜便弄顛風(fēng)?！?明楊柔勝《玉環(huán)記·皋逢簫玉》：“情理不堪容，弄顛風(fēng)，將咱覷得忒沒用?！?/p>

翻卻

(1).傾覆?！杜f唐書·黃巢傳》：“金色蝦蟆爭努眼，翻卻曹州天下反?！?/p>

(2).反而。宋歐陽修《玉樓春》詞：“多情翻卻似無情，贏得百花無限妒?！?/p>

白浪

雪白的波濤。唐李白《司馬將軍歌》：“揚(yáng)兵習(xí)戰(zhàn)張虎旗，江中白浪如銀屋。” 宋陸游《夜宿陽山磯》詩：“白浪如山潑入船，家人驚怖篙師舞?！?清龔自珍《己亥雜詩》之一○六：“西來白浪打旌旗，萬舶安?？偽粗??！?mao{1~1}澤{1*1}東《浪淘沙·北戴河》詞：“大雨落幽燕，白浪滔天。”