當(dāng)時不得君攜手,今日山川在眼中
出自宋代王安石《送謝師宰赴任楚州》:
珠玉不自貴,故為人所憐。
賢愚亦如此,好惡有自然。
聞子欲東南,使我抱幽悁。
炎風(fēng)沙土中,甘與子留連。
大梁非無客,跪起廢食眠。
相看獨不厭,以此知子賢。
衰氣已難強,壯心方少年。
才高豈易得,勖子在雕鐫。
昆侖一支流向東,七月八月船如風(fēng)。
愛君少壯此行樂,恨我留連成老翁。
神頭兩岸水無窮,伏檻荷花滿地紅。
當(dāng)時不得君攜手,今日山川在眼中。
注釋參考
當(dāng)時
當(dāng)時 (dāngshí) 前文提到的或所指的那時 then;at that time;for the moment 當(dāng)時的形式 指過去發(fā)生某事的時候 now 蓋當(dāng)時未有雁蕩之名?!巍?沈括《夢溪筆談》 人民當(dāng)時給他重大榮譽 當(dāng)時 (dàngshí) 就在那個時刻;馬上 right;immediately;right away;at once 當(dāng)時就簽約雇用你不得
不得 (bùdé) 用在動詞后面,表示不可以或不能夠 may not;be not allowed 吾不得而見之矣?!濉ぴ丁饵S生借書說》攜手
攜手 (xiéshǒu) 手拉手 hand in hand 攜手并肩今日
(1).本日;今天?!睹献印す珜O丑上》:“今日病矣,予助苗長矣。” 唐 韓愈 《送張道士序》:“今日有書至?!薄端疂G傳》第四五回:“ 楊雄 道:‘兄弟何故今日見外?有的話,但説不妨?!薄秲号⑿蹅鳌返谌兀骸?華忠 説:‘今日趕不到的;他連夜走,也得明日早上來。’”
(2).目前;現(xiàn)在?!斗Y梁傳·僖公五年》:“今日亡 虢 ,而明日亡 虞 矣?!?唐 駱賓王 《為徐敬業(yè)討武曌檄》:“請看今日之域中,竟是誰家之天下?” 清 黃遵憲 《臺灣行》:“今日之政民為主, 臺 南 臺 北固吾圉!” 丁玲 《韋護》第一章:“然而她們卻痛叱 中國 今日之所謂新興的、有智識的婦女?!?/p>
山川
山川 (shānchuān) 山岳、江河 mountains and rivers—landscape 祖國壯麗的山川眼中
猶言心目中。 宋 蘇軾 《予以事繫御史臺獄遺子由》詩之二:“眼中犀角真吾子,身后牛衣愧老妻?!?/p>
王安石名句,送謝師宰赴任楚州名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 8黑貓警長