出自宋代張耒《休日不出》:
久厭衣冠塵土浸,賜休何苦馬骎骎。
窮冬積雪春不雨,昨日殘紅今綠陰。
卻掃不知門(mén)外事,安禪深得靜中心。
讀書(shū)陶令非求解,禁酒揚(yáng)雄不待箴。
注釋參考
衣冠
衣冠 (yīguān) 衣服和禮帽 clothes and hat 服飾 dress 衣冠不整 指紳士,借指禮教、斯文 gentle 衣冠之弟塵土
塵土 (chéntǔ) 細(xì)小的土灰 dust;soil賜休
請(qǐng)皇帝準(zhǔn)予辭官退休。 明 焦竑 《玉堂叢語(yǔ)·寵遇》:“ 張益 故廬被災(zāi),手疏於朝,稱(chēng)‘老母守志,孤臣違養(yǎng),弱弟相依,以供朝夕。而不戒於火,以燬先人之遺,以傷母氏之心,皆臣不孝所致。愿賜休終養(yǎng)?!?清 厲鶚 《邵文莊公溫硯為西疇作》詩(shī):“范以金從革,湯沐合賜休。”
何苦
何苦 (hékǔ) 用反問(wèn)語(yǔ)氣表示不值得(可用否定式),句末多帶“呢” why bother 你何苦為這點(diǎn)雞毛蒜皮的事跟他吵 [呢] ? 你又何苦不去試一試呢? 完全不必要——通常后加“呢” is it worth the trouble 生孩子的氣,何苦呢?骎骎
骎骎 (qīnqīn) 馬跑得很快 at a gallop 駕彼四駱,載驟骎骎?!对?shī)·小雅·四牡》 皋蘭被徑路,青驪逝骎骎。——三國(guó)魏· 阮籍《詠懷八十二首》 又如:骎骎(馬快跑的樣子) 迅疾 swiftly 然后由歐洲新文明進(jìn)而復(fù)我三皇五帝舊文明,骎骎進(jìn)于大同之世矣。——《老殘游記》張耒名句,休日不出名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考